Төменде әннің мәтіні берілген Fatherland , суретші - Die Krupps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Krupps
I see houses burning
I’m ashamed
Before you close your eyes denyingly
You better ask yourself
Did I choose something I could regret
Did I do something
I should regret
Is this the place I used to call
Fatherland
Is this the place I used to know
As fatherland
The silence is illusion
Stay awake
I hear children crying in fear and pain
Do cowards ask themselves?
Мен үйлердің өртеніп жатқанын көремін
мен ұялдым
Теріске көзіңізді жұмып тұрып
Өзіңізден сұрағаныңыз жөн
Мен өкінетін нәрсені таңдадым ба?
Мен бірдеңе жасадым ба?
Мен өкінуім керек
Бұл мен қоңырау шалатын жер
Отан
Бұл мен білетін жер
Отан ретінде
Тыныштық – иллюзия
Ояу болыңыз
Мен балалардың қорқып, ауырып жылап жатқанын естимін
Қорқақтар өздеріне сұрақ қояды ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз