Төменде әннің мәтіні берілген Wer Soll Das Entscheiden , суретші - Die Goldenen Zitronen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Goldenen Zitronen
Es war irgendwie ein Brummkreisel
egal in welche Richtung.
Wenn ich nur den Anzug und das Hemd tragen würde,
müsste ich mich entsetzlich erkälten.
Sollte ich aber den Rollkragenpullover und den dicken Dafflecoat anziehen
sähe ich aus wie ein Waldschrat auf der zumindest mir wichtigen Party
Wer kann das entscheiden?
Ich hab den Acker bestellt,
schon meine Decke bezahlt,
meine Hände immer wieder auf und zu und auf und zu gehen lassen
im Wirtschaftsstandort Deutschland.
Nun ist kein Lohn mehr vorhanden.
Soll das alles schon erlebt worden sein von mir?
Wie soll ich mich verhalten?
Wer kann das entscheiden,
ich meine, ich weiß es einfach nicht genau,
natürlich würde ich gerne auch in die Sonne fahren,
aber fliegen viel zu teuer, Bahn viel zu anstrengend
und im Auto wird dem Hund immer schlecht.
Ey, sonst lass uns doch hier in Marburg bleiben.
Da ist jetzt auch bald Oberstadt-Flohmarkt.
Und überhaupt geht es uns doch echt ganz gut soweit —
also warum was verändern.
Nur keine schlafende Hunde wecken.
Vielleicht könntest du uns was Leckeres kochen
und noch einen GRUSELFILM ausleihen oder vielleicht einen Western.
Na, wer soll das jetzt alles wieder entscheiden?
He?
Ich vielleicht?
Бұл ызылдаған шың болды
қай бағытта болса да.
Егер мен жай ғана костюм мен көйлекті киіп алсам
Мен қатты суық тиюім керек.
Мен тасбақа жемпір мен қалың дафельді пальто киюім керек пе?
Мен кеште орман спрайтына ұқсайтын едім, бұл мен үшін маңызды
Кім шеше алады?
Мен алқапты өңдедім
менің көрпем үшін төлеп қойған
қолдарымды жоғары-төмен, жоғары-төмен жүруге мүмкіндік беріңіз
Германияда бизнес орны ретінде.
Енді жалақы жоқ.
Мұның барлығын мен бұрыннан басынан өткеруім керек пе еді?
Мен өзімді қалай ұстауым керек?
кім шеше алады
Айтайын дегенім, мен нақты білмеймін
Әрине, мен де күн астында көлік жүргізгім келеді,
бірақ тым қымбат ұшу, пойыз тым ауыр
ал көлікте ит үнемі ауырады.
Әй, әйтпесе осында Марбургте қалайық.
Жақында Оберштадт барахолкасы пайда болады.
Қалай болғанда да, біз әзірге жақсы жұмыс істеп жатырмыз -
неге ештеңені өзгерту керек.
Тек ұйықтап жатқан иттерді оятпаңыз.
Мүмкін сіз бізге дәмді нәрсе пісірерсіз
және басқа ҚОРҚЫНЫШТЫ ФИЛЬМ немесе Вестернді жалға алыңыз.
Енді мұның бәрін кім шешеді?
Эй?
мен мүмкін?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз