Төменде әннің мәтіні берілген Des Landeshauptmann's Letzter Weg , суретші - Die Goldenen Zitronen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Goldenen Zitronen
Die Stadt, die die Klage schon im Namen trägt
Harrte, wie gebannt
Ernst und ehrlich, für einmal echt
Durch Trauer und Schmerz verbannt
Den König der Herzen zu huldigen
Der Sonne des kleinen Landes
Und ein Schweigen war
Und ein Schwelgen
Und für einmal lies sich auch kein anderer schuldiger finden
Kein Verschwörer aus der Fremde, so sehr man auch suchte
Verleugner und beschmutzer, die wenigen genannt
Die Eins und Eins zusammenzählten, was offensichtlich uns bekannt
Beim Namen nannten und verweigerten, das Loblied mitzusingen
Auf den Händler der ANgst und des Resontiments
In der Stadt der Klage, bei den Millionen im Land
War man berauscht von soviel Schicksal
Und der Trauerverband, die ordnungsliebenden Bürger
Trotz aller unschöner Details, heimlich fasziniert von soviel Spitzbüberei
Durch den Nebel bricht plötzlich die Sonne hervor
Autos stehe still, sich verneigend das einfache Volk
Und ein Schweigen war
Und ein Schwelgen, und ein weinen immer fort
Goldhaubenfrauen, Schützen, Gardisten
Brauchtumsgruppen, Kavalleristenxx
Der Bischof und die Burschenschaftler
Der Kanzler im prächtigen Meer aus Grenzuniformen und Fahnen, Fahnen…
Etwas lag in der Luft
Das lies auch die jüngeren vergangene, gloreiche Zeiten erahnen
Vergessen war der Zwist
Und der arrisierte Grund
Und die Begabung ward obens genannt
Ohne zu sagen, worin sie eigentlich bestand
Und findig eine Pilgerstätte geplant
Wo sein Ende nahm
Қазірдің өзінде өз атында сот ісі бар қала
Таңғажайып күтті
Байыпты және адал, бір рет шынайы
Қайғы мен азаппен қуылды
Жүректердің патшасына тағзым ету
Шағын елдің күні
Және тыныштық орнады
Және валлоу
Бір рет болса да басқа кінәлі табылмады
Қанша іздесең де сырттан келген қыршын жоқ
Азғындар деп аталатын теріске шығарушылар мен арамдаушылар
Бірін-бірі біріктіру, бұл бізге анық
Аты-жөнін айтып, мақтау айтудан бас тартты
Қорқыныш пен резонанстың дилеріне
Елдегі миллиондармен бірге жоқтау қаласында
Осыншама тағдырға мас болдыңыз ба?
Ал, жоқтау бірлестігі, тәртіпті азаматтар
Ұсқынсыз егжей-тегжейлерге қарамастан, жасырын түрде соншалықты ақымақтықпен таң қалды
Күн кенет тұманды жарып өтеді
Көліктер тоқтайды, қарапайым халық тағзым етеді
Және тыныштық орнады
Әрқашан діріл мен жылау
Алтын қырлы әйелдер, атқыштар, гвардияшылар
Арнайы топтар, кавалериялық әскерлерxx
Епископ және бауырластық мүшелері
Канцлер шекаралық киімдер мен жалаулардың, жалаулардың керемет теңізінде ...
Ауада бірдеңе болды
Таяу өткен, даңқты замандар да осыны аңғартты
Жанжал ұмыт болды
Ал қамауға алу себебі
Ал талантты жоғарыда атап өттік
Оның неден тұратынын айтпай-ақ
Ал зиярат ететін жерді тапқырлықпен жоспарлаған
Қайда бітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз