Төменде әннің мәтіні берілген Hiding From You , суретші - Diabulus In Musica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diabulus In Musica
Broken is the promise
On which I built these years
I fell and I am stumbling again
I’ve been captured by new unknown fears
They soak into my brain
I am lost I feel there’s no hideaway
Broken is the promise
I made to myself
Every stone in my path flies away
I lived as if there was no tomorrow
And now my dreams collapse
I will face my future behind this wall
I fear for us now that our lives collide
But I am ready to fight
I’m so afraid to go on
Is this the need to feel we’re not alone?
I’ve been searching so long for peace
My firm ground now is shaking
I’m so afraid to fall
I don’t want to walk alone
I’ve been searching so long for peace
And you broke my serenity
No need to say I’m sorry for all the pain I caused
It is never enough to say I cared
You have crawled again into my heart
To rid the tears I cried
All my aims faded like smoke between my arms
We’ve searched for a hideaway where we don’t feel so insecure
What if we fail again?
It’s meant to be the story of our lives
I’ve been hiding from you
My heart’s hiding from you
My love’s hiding from you
All my being is hiding from you
I’ve been hiding from you
My heart’s hiding from you
My love’s hiding from you
There’s no safe place to escape from you
Уәде бұзылды
Мен осы жылдары салғанмын
Мен құладым, мен тағы да сүрінемін
Мені белгісіз жаңа қорқыныштар басып алды
Олар менің миыма сіңеді
Мен адасып қалдым, жасыратын жер жоқ деп ойлаймын
Уәде бұзылды
Мен өзіме жасадым
Менің жолымдағы әр тас ұшады
Мен ертең болмағандай тұрдым
Енді армандарым бұзылды
Мен болашағыма осы қабырғаның артында қараймын
Мен біз ————————————————————— деп қорқамын
Бірақ мен төбелесуге дайынмын
Мен әрі қарай қорқамын
Жалғыз емес екенімізді сезіну қажет пе?
Мен ұзақ уақыт бойы тыныштық іздедім
Менің мықты жерім |
Мен құлап қалудан қорқамын
Жалғыз
Мен ұзақ уақыт бойы тыныштық іздедім
Ал сен менің тыныштығымды бұздың
Мен тудырған ауыртпалықтар үшін кешірім әңгі
Мен қамқор болғаным үшін ешқашан жеткіліксіз
Сен менің жүрегіме тағы да кіріп кеттің
Көз жасымды шығару үшін жыладым
Барлық мақсаттарым екі қолымның арасында түтіндей сөніп қалды
Біз өзімізді қауіпсіз сезінбейтін баспананы іздедік
Егер біз қайтадан сәтсіздікке ұшырасақ ше?
Бұл біздің өміріміздің тарихы болмақ
Мен сенен жасырдым
Жүрегім сенен жасырады
Менің махаббатым сенен жасырады
Менің бар болмысым сізден жасыр
Мен сенен жасырдым
Жүрегім сенен жасырады
Менің махаббатым сенен жасырады
Сізден қашатын қауіпсіз орын жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз