Төменде әннің мәтіні берілген Bane , суретші - Diabulus In Musica аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diabulus In Musica
There was a time when we lived wild
We were free spirits in this land
We ran under the sun and dream over the moon
Brother Wolf was my ally
The night my shelter the day my hut
Until the evil came and destroyed all that was
How would I take you back?
I will never resign
Woods are our home, where you and I belong
We were fed by mother Earth
We drink out of her streams when we were thirst
Will her breath dry now my tears away?
Hate and pain is what they bred
They built a fraud that was our bane
Poisoned life no longer will greet the dawn
How would I take you back?
I will never resign
Woods are our home, where you and I belong
Your glance up in the stars
Reminds me about my fight
We all had our place in the circle of life
Now we are just dust
Біз жабайы өмір сүрген кезіміз болды
Біз осы жердегі еркін рухтар едік
Біз күн астында жүгіріп, айды армандаймыз
Қасқыр аға менің одақтасым болды
Түнде менің баспанам, күндіз үйім
Жамандық келіп, бар нәрсені жойғанша
Мен сені қалай қайтарар едім?
Мен ешқашан отставкаға кетпеймін
Ормандар - біздің үйіміз, онда сіз және біз тиесіліміз
Бізді жер-ана тамақтандырды
Біз шөлдегенде оның ағынынан ішеміз
Енді оның тынысы құрғайды ма, менің көз жасым ағып кете ме?
Олар өшпенділік пен қайғы-қасіретті тудырады
Олар алаяқтық жасады, бұл біздің қасіретіміз болды
Уланған өмір енді таңды қарсы алмайды
Мен сені қалай қайтарар едім?
Мен ешқашан отставкаға кетпеймін
Ормандар - біздің үйіміз, онда сіз және біз тиесіліміз
Сіздің жұлдыздарға көтеріңіз
Менің күресім туралы еске салады
Біз бәріміз өмір шеңберіндегі өз орнымызды өткіздік
Біз ——————————————————————————————
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз