I'm Fine - Destination Anywhere
С переводом

I'm Fine - Destination Anywhere

Альбом
Sobstuff, Tales & Anthems
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276060

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Fine , суретші - Destination Anywhere аудармасымен

Ән мәтіні I'm Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Fine

Destination Anywhere

Оригинальный текст

It was me and you against the world

Now it’s the world with you against me

This is cruel, this is mean it is not fair

Remember the times in your bed and in my car

We never cried we laughed instead

Made me feel proud now it makes me feel so sad

But if you’d talk to me

I would say that I’m fine

If you would talk to me

I am sure I would lie

But I would like to destroy

Everything that I’ve got

It’s not important to me anymore

I’m on the quest for something

And I don’t know what it is

It’s a fight against my

Inner emptiness

I’m all alone you’re spending time

With my old friends you’re doing fine

They’re feeling good, I am down

'Cause I still want you to be mine

It all went wrong, but just for me

Not for you, you are ok

I want you back

'Cause you’re my baby and I’m like dead

I’m like dead

But if you’d talk to me

I would say that I’m fine

If you would talk to me

I am sure I would lie

But I would like to destroy

Everything that I’ve got

It’s not important to me anymore

I’m on the quest for something

And I don’t know what it is

It’s a fight against my

Inner emptiness

How can I

Ever laugh without you, baby

How can I

Ever smile without you

How can I

Spend my time without you, Baby

How can I

Live my life without you

Перевод песни

Дүниеге  мен   сен   қарсы  болдық

Енді маған қарсы дүние сенімен бірге

Бұл  қатыгез          әділ          әділ          әділ            әділ            әділ           әділ  емес         әділ  емес         әділ  емес          әәд  емес         әәд  емес  емес              әділ  емес       ж              ә ә иборат емес                      иборат иборат иборатсыз                        karşı karşı karşı karşı karşı karşı karşı белсенді ».

Сіздің төсегіңізде және менің көлігіңізде күндер есіңізде сақтаңыз

Ешқашан жыламадық, оның орнына күлдік

Мақтаныш сезімін                                                                                                                                мақтан

Бірақ егер сіз менімен сөйлескен болсаңыз

Мен жақсымын дер едім

Егер сіз менімен сөйлесетін болсаңыз

Мен өтірік айтатыныма сенімдімін

Бірақ мен жоятын болғым келеді

Менде бар нәрсе

Енді мен үшін маңызды емес

Мен бір нәрсені іздеп жатырмын

Және оның не екенін білмеймін

Бұл маған қарсы күрес

Ішкі бостық

Мен жалғызбын, сен уақыт өткізесің

Ескі достарыммен жақсы жүресіз

Олар өздерін жақсы сезінуде, мен болсам көңілсізмін

Себебі мен сенің әлі де менікі болғаныңды қалаймын

Барлығы дұрыс болмады, бірақ мен үшін ғана

Сен үшін емес, сен жақсысың

Сені қайтарғым келеді

'Себебі сен менің баламсың, ал мен өлгендеймін

Мен өлген сияқтымын

Бірақ егер сіз менімен сөйлескен болсаңыз

Мен жақсымын дер едім

Егер сіз менімен сөйлесетін болсаңыз

Мен өтірік айтатыныма сенімдімін

Бірақ мен жоятын болғым келеді

Менде бар нәрсе

Енді мен үшін маңызды емес

Мен бір нәрсені іздеп жатырмын

Және оның не екенін білмеймін

Бұл маған қарсы күрес

Ішкі бостық

Қалай аламын

Сенсіз күле бер, балақай

Қалай аламын

Сенсіз күліп жүр

Қалай аламын

Уақытымды сенсіз өткіз, балақай

Қалай аламын

Менің өмірімді сенсіз өткіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз