I'm a Mess - Destination Anywhere
С переводом

I'm a Mess - Destination Anywhere

Альбом
Party, Love and Tragedy
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
181930

Төменде әннің мәтіні берілген I'm a Mess , суретші - Destination Anywhere аудармасымен

Ән мәтіні I'm a Mess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm a Mess

Destination Anywhere

Оригинальный текст

This is all I need

This is what I thought

Now I’m getting closer

To what I really want to have into my life

Good decisions need their time

I made mistakes but their all mine

And you know how I am

Cause I confess I’m a mess

We all try to take the best

We want more self-assured

But on the inside

We never rest it’s all a test

I never found out what’s the best

I can try but I don’t know how to end this

I’m afraid of more

I’m afraid of less

And I’m in a quandary

When someone tries to offer me a better chance

I never had confidence

Try to show some understanding

You know how I am

Cause I confess I’m a mess

We all try to take the best

We want more self-assured

But on the inside

We never rest it’s all a test

I never found out what’s the best

I can try but I don’t know how to end this

So take it all away

I stand in my own way

I scream I don’t need help

So force me or I’ll break

Cause I’m so full of doubt

I’m lost into the crowd

And when I’m on my own

I’m searching for a place to call my home

This is all I need

This is what I thought

Now I’m getting closer

To what I really want to have into my life

Good decisions need their time

I made mistakes but their all mine

And you know how I am

Cause I confess I’m a mess

We all try to take the best

We want more self-assured

But on the inside

We never rest it’s all a test

I never found out what’s the best

I can try but I don’t know how to end this

Перевод песни

Маған              керегі                                         бар                         бари           бари  керегі        бар            бари      бари    бары   бари   бариы       бари бариыыыыыыыыыlarınınlarının eng кемі кем ете               ең  ең артық      кере

Мен бұл ойладым

Енді мен жақындап келемін

Мен өмірімде нені қалаймын

Жақсы шешімдер уақытты қажет етеді

Мен қателіктер жібердім, бірақ олардың барлығы менікі

Сіз менің қандай екенімді білесіз

Себебі мен бейберекет екенімді мойындаймын

Біз бәріміз жақсылықты алуға тырысамыз

Біз өзімізге сенімді болғымыз келеді

Бірақ ішінде

Біз ешқашан демаламыз, бұл барлық сынақ

Мен ең жақсысы не екенін білмедім

Мен көре аламын, бірақ мұны қалай аяқтауды білмеймін

Мен көбірек қорқамын

Мен аз қорқамын

Және мен QUANDARY-ге кіремін

Біреу маған жақсырақ мүмкіндік ұсынғысы келгенде

Менде ешқашан сенім болған емес

Түсінуді көрсетуге тырысыңыз

Менің қандай екенімді білесің

Себебі мен бейберекет екенімді мойындаймын

Біз бәріміз жақсылықты алуға тырысамыз

Біз өзімізге сенімді болғымыз келеді

Бірақ ішінде

Біз ешқашан демаламыз, бұл барлық сынақ

Мен ең жақсысы не екенін білмедім

Мен көре аламын, бірақ мұны қалай аяқтауды білмеймін

Сондықтан бәрін алыстатыңыз

Мен өзім тұрамын

Маған көмек керек емес деп айқайлаймын

Сондықтан мені мәжбүр   әйтпесе сындырып аламын

Себебі мен күмәнданамын

Мен көпшіліктің арасында адасып қалдым

Ал мен өз                 өз              өз                                                                                                                                                                             Ал мен          және  және және           өз             өз         болғанда 

Мен үйіме қоңырау шалатын жер іздеп жатырмын

Маған              керегі                                         бар                         бари           бари  керегі        бар            бари      бари    бары   бари   бариы       бари бариыыыыыыыыыlarınınlarının eng кемі кем ете               ең  ең артық      кере

Мен бұл ойладым

Енді мен жақындап келемін

Мен өмірімде нені қалаймын

Жақсы шешімдер уақытты қажет етеді

Мен қателіктер жібердім, бірақ олардың барлығы менікі

Сіз менің қандай екенімді білесіз

Себебі мен бейберекет екенімді мойындаймын

Біз бәріміз жақсылықты алуға тырысамыз

Біз өзімізге сенімді болғымыз келеді

Бірақ ішінде

Біз ешқашан демаламыз, бұл барлық сынақ

Мен ең жақсысы не екенін білмедім

Мен көре аламын, бірақ мұны қалай аяқтауды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз