Sour Grapes - Descendents

Hey you, new wave, come over here

You’re the prettiest thing I’ve seen all year

Hey you, new wave, don’t turn away

Close those pouty lips and listen to what I say

Why must you smoke that clove cigarette?

Why must you act like you’ve got a hole in you head?

Why don’t you split the squares and love me instead?

You’re all shiny and clean, I’ve seen you in my dreams

Like the Rolls Royce I can’t have

Your presence makes me scream

Sour grapes — you leave such a bad taste

Sour grapes — I don’t need you anyways

Sour grapes — feeding, feeding my rage

Hey you, new wave, I pity you

When you get old, what will you do?

What will you do when you turn 21?

You’re cockteasing at the singles bar just for fun

What will you do when you turn 31?

What will you do when you don’t know how to love anyone?

I wanted her cherry, I got sour grapes

I refuse to climb the ladder for you

I refuse to pant and paw for you

I need love, don’t need no beauty queen

But still, when I look at you, I scream

Sour grapes — you leave such a bad taste

Sour grapes — I don’t need you anyways

Sour grapes

Just go riding right by me on the crest of the new wave

Sour grapes — feeding, feeding my rage

Sour grapes

Эй, сен, жаңа толқын, мұнда кел

Сіз мен жыл бойы көрген ең әдемі нәрсесіз

Ей, жаңа толқын, бұрылма

Бұл жыбырлаған еріндерімді жауып, айтқанымды  тыңдаңыз

Неліктен бұл қалампыр темекі шегу керек?

Неліктен басыңызда тесік бар сияқты әрекет етуіңіз керек?

Неліктен шаршыларды бөліп, оның орнына мені жақсы көрмейсіз?

Сіз бәріңіз жылтыр және тазасыз, мен сізді түсімде көрдім

Менде мүмкін емес Rolls Royce сияқты

Сіздің қатысуыңыз мені айқайлайды

Қышқыл жүзім — сіз сондай жағымсыз  дәм қалдырасыз

Қышқыл жүзім — бәрібір сен маған керек емессің

Қышқыл жүзім — тамақтандыру, ашуымды  тамақтандыру

Ей, жаңа толқын, мен сені аяймын

Қартайғанда не істейсің?

21 жасқа келгенде не істейсіз?

Сіз ермек үшін синглдер барында коктезинг жасап жатырсыз

31 жасқа келгенде не істейсіз?

Біреуді сүюді білмесеңіз, не істейсіз?

Мен оның шиесін алғым келді, қышқыл жүзім алдым

Мен сен үшін баспалдақпен                                                                                                                                                                                                                       учун                                                            |

Мен сен үшін еңбектенуден бас тартамын

Маған махаббат керек, сұлулық ханшайымы қажет емес

Бірақ сонда да, саған          айқай  айқай   беремін

Қышқыл жүзім — сіз сондай жағымсыз  дәм қалдырасыз

Қышқыл жүзім — бәрібір сен маған керек емессің

Қышқыл жүзім

Жаңа толқынның шыңында дәл менің қасымнан өтіңіз

Қышқыл жүзім — тамақтандыру, ашуымды  тамақтандыру

Қышқыл жүзім