Talking - Descendents
С переводом

Talking - Descendents

Альбом
Cool to Be You
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147530

Төменде әннің мәтіні берілген Talking , суретші - Descendents аудармасымен

Ән мәтіні Talking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Talking

Descendents

Оригинальный текст

Talking about our life, no matter how much I don’t like

Talk is never cheap between you and me

Look at how far we’ve come and still we always come undone

Maybe that’s how it always has to be

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Talking about our life, seems like we never get it right

But we always get an A for effort

We sweat to find what to say, communication’s the only way

If we ever hope to stay together, communicate

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Tell me the problem, I wanna know

If there’s a solution, I’ll fix it now

And if there isn’t, I’ll just be there

If I don’t say something, don’t say I don’t care

Well, I go yaddadda-yadda-ya

And you go yaddadda-yadda-ya

Yaddadda-yadda-yadda

That’s what we gotta do

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Maybe we’ll fall in love

When I get home

I said, maybe we’ll fall in love

When I get home

Перевод песни

Маған қаншалықты ұнамаса да, біздің өміріміз туралы айтатын болсақ

Сіз бен менің арамызда сөйлесу ешқашан арзан болмайды

Қаншалықты жүргенімізді                  әрдайым  әрдайым жүріп               қараңыз

Әрқашан осылай болуы  керек шығар

Мен мұнда жалғызбын, телефонмен сөйлесіп жатырмын

Шиеленіс күшейіп келеді, бұл таңқаларлық емес

Бұл жол  болып жатыр

Мен үйге келгенде ғашық болармыз

Өміріміз туралы айтатын болсақ, біз оны ешқашан дұрыс түсінбейтін сияқтымыз

Бірақ біз әрқашан еңбек үшін       аламыз

Біз не айтарымызды тауға  түйеміз, байланыс — жалғыз жол

Бірге боламыз деп бірге болсақ хабарласыңыз

Мен мұнда жалғызбын, телефонмен сөйлесіп жатырмын

Шиеленіс күшейіп келеді, бұл таңқаларлық емес

Бұл жол  болып жатыр

Мен үйге келгенде ғашық болармыз

Мәселені айтыңыз, мен білгім келеді

Шешім болса, қазір түзетемін

Ал болмаса, мен сол жерде боламын

Бірдеңе айтпасам, маған бәрібір деп айтпаңыз

Ал, мен яддадда-ядда-я барамын

Ал сіз яддадда-ядда-я барасыз

Яддадда-ядда-ядда

Біз                                                                                                                                             |

Мен мұнда жалғызбын, телефонмен сөйлесіп жатырмын

Шиеленіс күшейіп келеді, бұл таңқаларлық емес

Бұл жол  болып жатыр

Мен үйге келгенде ғашық болармыз

Мүмкін біз ғашық болып қалармыз

Үйге келгенімде

Мен                                                                                                                                                     д дим

Үйге келгенімде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз