Төменде әннің мәтіні берілген Petit bonhomme , суретші - Demi Portion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Demi Portion
Au village sans prétention
J’ai mauvaise réputation
Que j’me démène ou qu’j’reste coi
J’passe pour un je-ne-sais-quoi
Je ne fais pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme
Petit, petit, petit, petit bonhomme (x4)
Bonhomme… Bonhomme… Bonhomme…
Stick un petit collage
Un mic et c’est l’décollage
Mate comment on maîtrise la… Arrête non on ne fait pas semblant
Si le savoir est une arme, pourquoi se munir d’balle à blanc?
Fuck toi et ton apparence, sous des carrera
T’es déjà mort dans l’film avant qu’on trouve une caméra
Et toi, qu’est-ce qu’tu racontes?
A part des sales bêtises
La plupart des MC s’vantent d’avoir un casier factice
Un boulot de facteur, nettoyeur de Findus
Un vieux port, c’n’est pas qu'à Marseille qu’on en r’trouve le plus
Y’a même plus d’yeux dans l’bus, l'état dira qu’ont les crames
Ça fera la Une de l’actu, encore les mêmes qui ralent
Mauvaise Réputation
J’ai mauvaise réputation mais c’est mieux comme ça
Cassez-vous, laissez moi respirer
J’ai mauvaise réputation, attention à l’obstacle
Détourne toi juste pour regarder
Tout le monde médit de moi, sauf les muets ça va de soi
Tout le monde me montre du doigt, sauf les manchots ça va de soi
Tout le monde se rue sur moi, sauf les culs-de-jatte ça va de soi
Tout le monde viendra me voir pendu, sauf les aveugles bien entendu
En attendant madame il semblerait dommage
Et vos adorateurs en seraient tous peinés
D’aller perdre de vue que pour lui rendre hommage
Il est d’autre moyen que je les connais
Que je les connais… que je les connais…
Bic up, Demi-Portion, c’est sûr
Ne jugez pas un homme sans avoir marché quelques pas dans ses chaussures
Au village sans prétention
J’ai mauvaise réputation
Que j’me démène ou qu’j’reste coi
J’passe pour un je-ne-sais-quoi
Je ne fais pourtant de tort à personne
En suivant mon chemin de petit bonhomme
Қарапайым ауылда
Менің беделім нашар
Күресемін бе, үндемеймін бе
Мен дже-не-саис-квойға өтемін
Сонда да ешкімге жамандық жасамаймын
Кішкентай адам ретінде менің жолымды ұстандым
Кішкентай, кішкентай, кішкентай, кішкентай адам (x4)
Адам... Адам... Адам...
Кішкене коллаж жабыстырыңыз
Микрофон және ұшып кету
Қараңызшы, біз қалай игереміз... Тоқта, жоқ, біз жасанды емеспіз
Білім қару болса, бос оқпен жүрудің не қажеті бар?
Сізді және сіздің сыртқы түріңізді блять, Carrera астында
Біз камераны таппай тұрып, сіз фильмде өліп қалдыңыз
Ал сен, не айтып тұрсың?
Лас нонсенстерден басқа
Көптеген MCs манекен шкафы бар деп мақтанады
Пошташы, Findus тазалаушы жұмысы
Ескі порт, біз ең көп табатын Марсельде ғана емес
Автобуста одан да көп көз бар, мемлекет крамдар бар деп айтады
Бұл жаңалықтардың бірінші беті болады, бұрынғысынша баяулайды
Жаман бедел
Менің беделім нашар, бірақ бұл жақсырақ
ажырасыңыз, дем алуға рұқсат етіңіз
Менің атым жаман, кедергіден сақ бол
қарау үшін бұрылыңыз
Мен туралы бәрі жаман айтады, мылқаулардан басқа
Әрине, пингвиндерден басқа бәрі маған нұсқап тұр
Әлбетте, мүгедектерден басқаның бәрі маған асығады
Менің асылып өлгенімді көруге бәрі келеді, әрине соқырлардан басқа
Бұл арада ханым ұят сияқты
Ал сенің табынушыларыңның бәрі қиналады
Оған тағзым ету үшін ғана көзден таса болу
Оларды білудің тағы бір жолы бар
Мен оларды білемін, мен оларды білемін ...
Bic up, Half Portion, бұл сөзсіз
Адамның аяқ киімімен бірнеше қадам баспай, оны айыптамаңыз
Қарапайым ауылда
Менің беделім нашар
Күресемін бе, үндемеймін бе
Мен дже-не-саис-квойға өтемін
Сонда да ешкімге жамандық жасамаймын
Кішкентай адам ретінде менің жолымды ұстандым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз