From the Bottle - Della Mae

Light s low as the fire dies

My hand on a pistol, lonely at my side

I m lost now my husband out the door

He took the children with him

He can t take it anymore

Told me he d come home

Come back again if I let the liquor go, but I can t let go my sit

Cause I went to the bottle

And I drank that bottle dry

And I covered up my anger I ve frozen up inside

And I opened up that door and the devil came inside

Lit the fuze, to which my mind is tied

Oh god I can t feel it anymore

My hand is all a trembling on my stillhouse door

As I walk into her sweet air

Where my heart should be a beatin I can only feel a tear

And I preay to my god above

That I d burn her down to get back the one I love

Cause I went to the bottle

And I drank that bottle dry

And I covered up my anger I ve frozen up inside

And I opened up that door and the devil came inside

Lit the fuze, to which my mind is tied

Its dark now, I m on my knees

I pray to my god give me the strength I need

I ve got to light that math and burn her down

I got too much to live for, fore they put me in the ground

I ll go back to my children s arms

And watch the ashes rise and go up to meet the stars

And I ll go from the bottle

And I ll leave that bottle dry

And I ll open up my anger I ve frozen up inside

And I ll open up that door but the devil won t oblige

Cut the fuze, to which my mind is tied

Өрт сөнген сайын жарық аз

Қолым тапаншада, жанымда жалғыз

Мен қазір күйеуім есіктен айырылдым

Ол балаларды өзімен бірге алып кетті

Ол енді шыдай алмайды

Ол үйге келетінін айтты

Егер мен ішімдікті жіберсем, қайта оралыңыз, бірақ мен отыра алмаймын

Себебі мен бөтелкеге  бардым

Мен ол бөтелкені құрғақ іштім

Мен ашуымды жасырдым, іштей мұздап қалдым

Мен бұл есікті аштық, ал Ібіліс ішке кірдім

Менің ойым байланысқан фузенді жандырыңыз

Құдай-ау, мен оны енді сезе алмаймын

Менің қолым - бұл менің барлық есіктерімде дірілдейді

Мен оның тәтті ауаға бара жатқанда

Жүрегім соғуы керек жерде мен тек жасты сеземін

Мен                                                                            құдай     және                                                    құдай   құдай   және және және және және жақсы құдайға  сыйынамын

Мен оны жақсы көретін адамымды қайтару үшін өртеп жіберемін

Себебі мен бөтелкеге  бардым

Мен ол бөтелкені құрғақ іштім

Мен ашуымды жасырдым, іштей мұздап қалдым

Мен бұл есікті аштық, ал Ібіліс ішке кірдім

Менің ойым байланысқан фузенді жандырыңыз

Қазір қараңғы, мен тізерлеп отырмын

Тәңірім маған қажетті күш-қуат берсін деп дұға етемін

Мен математикадан бас тартып, оны күйдіріп алдым

Мен көп өмір сүруім керек, өйткені олар мені жерге қойды

Мен балаларымның құшағына ораламын

Күлдің көтеріліп, жұлдыздарды қарсы алу    көтерілуін  қараңыз

Мен бөтелкеден  кетемін

Мен бұл бөтелкені құрғақ қалдырамын

Ал мен ішімде тоңып қалған ашуымды ашамын

Мен бұл есікті ашамын, бірақ шайтан бұйырмайды

Менің ойым байланысқан саңылауды кесіңіз