For The Sake Of My Heart - Della Mae
С переводом

For The Sake Of My Heart - Della Mae

Альбом
Della Mae
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196540

Төменде әннің мәтіні берілген For The Sake Of My Heart , суретші - Della Mae аудармасымен

Ән мәтіні For The Sake Of My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For The Sake Of My Heart

Della Mae

Оригинальный текст

For the sake of my heart I am going

To wander the mountains where I was born

For the sake of finding my way again

I must be in this place alone

Where there’s healing in the sun when she rises

And forgiveness when she settles back down in the hills

There’s strength in the love of the living

And in knowing how to be still

Have you ever stood at the mountains

As they change from blue to gray to gold

Watching the painter’s perfection

Oh, what a sight to behold

Can I show you a place in the quiet

Where you can hear the wind humming through the trees

The rustle of weed that is dyin'

And the gravel beneath your feet

Let’s turn to the fire through the evening

And watch as it changes the world to coal

Like the memories we keep on fightin'

They burn as they unfold

Where there’s healing in the sun when she rises

And forgiveness when she settles back down in the hills

There’s strength in the love of living

And in knowing how to be still

Oh, there’s strength in the love of living

And in knowing how to be still

Перевод песни

Жүрегім үшін барамын

Туған жерім тауларды аралау

Қайтадан жол табу үшін

Мен бұл жерде жалғыз болуым керек

Ол көтерілген кезде күннің шипасы бар жерде

Ол төбелерге қайта қоныстанған кезде кешірім

Тірілердің махаббатында күш бар

Әрі қалай тұрақты болуды  білу       

Сіз тауда тұрдыңыз ба?

Олар көктен сұрға алтынға  өзгереді

Суретшінің кемелдігін тамашалау

О, қандай көрініс

Саған тыныштық орынды көрсетейін бе?

Ағаштардың арасынан желдің соққанын естисіз

Өліп бара жатқан арамшөптің сыбдыры

Ал аяғыңның астындағы қиыршық тас

Кешке дейін отқа бұрылайық

Оның әлемді көмірге өзгертуін қадағалаңыз

Біз күресіп жатқан естеліктер сияқты

Олар жайылған кезде жанып кетеді

Ол көтерілген кезде күннің шипасы бар жерде

Ол төбелерге қайта қоныстанған кезде кешірім

Өмірге деген сүйіспеншілікте күш бар

Әрі қалай тұрақты болуды  білу       

О, өмір сүруге деген сүйіспеншілікте күш бар

Әрі қалай тұрақты болуды  білу       

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз