Төменде әннің мәтіні берілген This World Oft Can Be , суретші - Della Mae аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Della Mae
This world oft can be a down and lonesome place to be
I hear the knock at my door and I know that you’ve come to me
Hang up your coat up on a peg in the wall
Set up your feet and stay for a while
The lines on your face tell me something’s troubling
Has the day and its weight made you feel old again?
light up a pile of kindling
watch the flames a flickering
Remember the years when we were young and free?
Now we’ve swayed and we’ve bent like a pair of poplar trees
Look at the pictures up on the wall
Pieces of a time when we stood tall
These are the days when I see my reckoning
The years fly past and I don’t know what the end will bring
sit with me now by the fireside
sing me a song I’ll sing you mine
The night draws close
the fire dies stedily
the room is warm
your eyes grow heavy
nevermind the clock on the mantle high
I’ll make up the bed you can stay for the night
Nevermind the clock on the mantle high
I’ll make up the bed you can stay for the night
Бұл дүние төмен және жалғыз болуы мүмкін
Мен есігімнің қаққанын естимін және сенің маған келгеніңді білемін
Қабырғадағы ілгекті іліп қойыңыз
Аяқтарыңызды орнатып, біраз �
Бетіңіздегі сызықтар мені бірдеңе мазалайтынын айтады
Күн мен оның салмағы сізді қайтадан қартайды ма?
бір үйінді жандырыңыз
жалынның жыпылықтағанын қараңыз
Біз жас және еркін болған жылдар есіңізде ме?
Енді біз тербеліп, терек ағашындай иіліп қалдық
Қабырғадағы суреттерге қараңыз
Біз тік тұрған кездің бір бөліктері
Бұл күндер мен есеп көретін күндер
Жылдар зымырап өтіп жатыр, мен соның не әкелетінін білмеймін
Менімен қазір от жағыңыз
маған ән айт, мен саған өзімді айтамын
Түн жақындады
от бірте-бірте сөнеді
бөлме жылы
көздерің ауырлап кетеді
мантиядағы сағатты ескермеңіз
Мен түнге қалатын төсегіңді жинаймын
Биік мантиядағы сағатқа мән бермеңіз
Мен түнге қалатын төсегіңді жинаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз