Bluebird Blackbird - Della Mae, Avril Smith

Bluebird, bluebird, sittin' in a tree

Go and find my true love wherever she may be

Blackbird, blackbird, travel far and wide

Let her know that she should be forever by my side

I’m gonna put my heart inside a boat, sail it way out west

Send it far away to find the one I love the best

The one I love the best

And then I’ll sew a net of golden thread, throw it out to sea

Catch the one I love the best and bring her home to me

Bring her home to me

Oak tree, oak tree, standing up so tall

If I can’t have the one I love, I won’t have none at all

Acorn, acorn, fall off of that tree

Whisper in my true love’s ear that she’s the one for me

I’m gonna put my heart inside a boat, sail it way out west

Send it far away to find the one I love the best

The one I love the best

And then I’ll sew a net of golden thread, throw it out to sea

Catch the one I love the best and bring her home to me

Bring her home to me

Squirt gun, squirt gun, underneath my arm

Go and tell my true love I won’t do her any harm

Fiddle, fiddle, resin up your bow

Play for her the sweetest song, the sweetest song you know

I’m gonna put my heart inside a boat, sail it way out west

Send it far away to find the one I love the best

The one I love the best

And then I’ll sew a net of golden thread, throw it out to sea

Catch the one I love the best and bring her home to me

Bring her home to me

Көкқұс, көкқұс, ағашта  отырады

Барып ол қай жерде болса да, менің шынайы махаббатымды табыңыз

Қараторғай, қараторғай, алысқа сапар шегеді

Ол менің мәңгі қасымда болуы керек екенін білсін

Мен жүрегімді қайықтың ішіне салып, оны батысқа қарай жүземін

Мен ең жақсы көретін адамды табу үшін оны алысқа жіберіңіз

Мен ең жақсы көретін адам

Содан кейін мен алтын жіптен тор тігіп, оны теңізге лақтырамын

Мен ең жақсы көретін адамды ұстап алып, оны үйіме әкеліңіз

Оны маған үйіне әкел

Емен ағашы, емен ағашы

Менде сүйетін адам болмаса, менде мүлдем болмайды

Желді, желекті, сол ағаштан құлаңыз

Шынайы махаббатымның құлағына сыбырлаңыз, ол мен үшін жалғыз

Мен жүрегімді қайықтың ішіне салып, оны батысқа қарай жүземін

Мен ең жақсы көретін адамды табу үшін оны алысқа жіберіңіз

Мен ең жақсы көретін адам

Содан кейін мен алтын жіптен тор тігіп, оны теңізге лақтырамын

Мен ең жақсы көретін адамды ұстап алып, оны үйіме әкеліңіз

Оны маған үйіне әкел

Қолтығымның астына спрей, пистолетті

Барып, шын сүйетінімді айт, мен оған еш жамандық жасамаймын

Скрипка, скрипка, садағыңды шайыр

Оған өзің білетін ең тәтті әнді, ең тәтті әнді ойна

Мен жүрегімді қайықтың ішіне салып, оны батысқа қарай жүземін

Мен ең жақсы көретін адамды табу үшін оны алысқа жіберіңіз

Мен ең жақсы көретін адам

Содан кейін мен алтын жіптен тор тігіп, оны теңізге лақтырамын

Мен ең жақсы көретін адамды ұстап алып, оны үйіме әкеліңіз

Оны маған үйіне әкел