Squeeze Me In - Delbert McClinton

My honey, I know you’ve got a good job

You’re out there makin' all of that dough

While they keep you late workin' that overtime

And I don’t ever see you no more

I guess you’re not checking your message machine

Seems like you’re never in

But I’ve got a hunch if we could just do lunch

I could get your attention again

I know you got your schedule and you’re keepin' it tight

Well, you got somethin' goin' mornin', noon, and night

I’ve got somethin' I know you’re gonna like

So honey, can you squeeze me in

I got it circled in red on the calendar, baby

You told me that tonight’s the night

I got the Champagne chilled, got a gourmet meal

Soft music and candlelight

I try to get you on the phone, I get stuck on hold

I guess you keep getting sidetracked

I been faxin' you love notes all day long

But you don’t ever fax me back

I know you got your schedule and you’re keepin' it tight

Well, you got somethin' goin' mornin', noon, and night

I’ve got somethin' I know you’re gonna like

So honey, can you squeeze me in

Whoever said it’s a man’s world

Don’t know what their talkin' about

You got me workin' around the clock

Honey, tryin' to figure you out

I know time is money, but there’s more to life honey

How much you can spend

You got to make a little time for the good times

So honey, can you squeeze me in

Well, whoever said it’s a man’s world

Don’t know what he’s talkin' about

And you got me workin' around the clock

Honey, tryin' to figure you out

I know time is money, but there’s more to life honey

Than how much you can spend

You got to make a little time for the good times

So honey, can you squeeze me in

You got to make a little time for the good times

So honey, can you squeeze me in

Honey can you squeeze me in

Жаным, сенің жақсы жұмысың бар екенін білемін

Сіз сол қамырдың барлығын дайындап жатырсыз

Олар сізді кешіктіріп, қосымша жұмыс істеп жатқанда

Мен сені енді көрмеймін

Хабарлама құрылғыңызды тексермей жатырсыз деп ойлаймын

Сіз ешқашан кірмейтін сияқтысыз

Бірақ менде түскі ас іше аламыз ба деген болжам бар

Мен қайтадан назарыңызды аудара аламын

Сіздің кестеңіз бар екенін және оны қатаң ұстанып жатқаныңызды білемін

Таңертең, түсте және түнде сізде бір нәрсе бар

Менде бір нәрсе бар, мен сізге ұнайтынын білемін

Ендеше, жаным, мені қысып жібере аласың ба?

Мен оны күнтізбеде қызыл түспен айналдырып алдым, балақай

Сіз маған бүгін түн екенін айттыңыз

Мен шампанды салқындатып алдым, дәмді тағам алдым

Жұмсақ музыка және шам жарығы

Мен сізді телефоннан алуға тырысамын, мен ұстамаймын

Менің ойымша, сіз адасып кете бересіз

Мен күні бойы сізге ұнайтын жазбаларды факс арқылы жібердім

Бірақ сіз маған ешқашан факс жібермейсіз

Сіздің кестеңіз бар екенін және оны қатаң ұстанып жатқаныңызды білемін

Таңертең, түсте және түнде сізде бір нәрсе бар

Менде бір нәрсе бар, мен сізге ұнайтынын білемін

Ендеше, жаным, мені қысып жібере аласың ба?

Бұл ерлердің әлемі деп кім айтты

Олардың не туралы сөйлесетінін білмеймін

Сіз мені тәулік бойы жұмыс істеуге мәжбүр еттіңіз

Қымбаттым, сені анықтауға тырысамын

Мен уақытты білемін, бірақ баланың өмірі көп

Сіз қанша жұмсай аласыз

Сізге жақсы уақыттар үшін аз уақыт болу керек

Ендеше, жаным, мені қысып жібере аласың ба?

Кім айтты, бұл ерлердің әлемі

Оның не туралы айтып жатқанын білмеймін

Сіз мені тәулік бойы жұмыс істеуге мәжбүр еттіңіз

Қымбаттым, сені анықтауға тырысамын

Мен уақытты білемін, бірақ баланың өмірі көп

Сіз қанша жұмсай аласыз

Сізге жақсы уақыттар үшін аз уақыт болу керек

Ендеше, жаным, мені қысып жібере аласың ба?

Сізге жақсы уақыттар үшін аз уақыт болу керек

Ендеше, жаным, мені қысып жібере аласың ба?

Қымбаттым, мені қысып жібере аласыз ба?