Pulling the Strings - Delbert McClinton, Self-Made Men

Life’s a bitch yet so sublime

I’m going nowhere but I’m making good time

This might kill me but I’ll be alright

If I can find a way to get her out of my mind

Pour me a drink, make it a double

I, and I’ll just be over here man, I’m not looking for trouble

Sitting and thinking, crying and drinking

Coming up with nothing but some real bad luck

Sometimes I feel like I’m coming around

Sometimes I just want to scream

It’s hard enough to live my life

Without somebody, somebody else pulling the strings

Sometimes it’s better but it never lasts

Like when your roller coaster comes off the tracks

You can’t get up and you can’t get down

And everybody else just keeps spinning around

Sometimes I feel like I’m coming around

Sometimes I just want to scream

It’s hard enough to live my life

Without somebody, somebody else pulling the strings

Sometimes I feel like I’m coming around

Sometimes I just want to scream

It’s hard enough to live my life

Without somebody, somebody else pulling the strings

Өмір сұмдық, бірақ соншалықты керемет

Мен ешқайда кетпеймін, бірақ мен жақсы уақыт өткіземін

Бұл мені өлтіруі мүмкін бірақ бәрібір боламын

Егер мен оны ойдан шығарудың жолын таба алсам

Маған сусын                                                                      сусын                                                                                                        сусын                                   |

Мен және мен осында боламын, мен қиындық іздемеймін

Отырып ойланып, жылап ішіп

Нағыз сәтсіздіктен басқа ештеңе ойлап таппайды

Кейде өзімді келе жатқандай сезінемін

Кейде жылағым келеді

Менің өмірім                                                                                                                                                                                                           |

Біреусіз, басқа біреу жіпті тартады

Кейде бұл жақсырақ, бірақ ешқашан ұзаққа созылмайды

Сіздің ролик жолдан шыққан кездегі сияқты

Сіз тұра алмайсыз және түсе алмайсыз

Ал қалғандарының бәрі айналады

Кейде өзімді келе жатқандай сезінемін

Кейде жылағым келеді

Менің өмірім                                                                                                                                                                                                           |

Біреусіз, басқа біреу жіпті тартады

Кейде өзімді келе жатқандай сезінемін

Кейде жылағым келеді

Менің өмірім                                                                                                                                                                                                           |

Біреусіз, басқа біреу жіпті тартады