Lesson In The Pain Of Love - Delbert McClinton

I never thought I’d ever be one

To get a Dear John letter

It sure can make a body feel untogether

I read it through then I read it once more

Lord, I thought I was dyin

Dropped the letter to the floor

Caught my head in my hands and I cried

You don’t know how I cried

I went to see my doctor

Told my doctor, doctor you got to help me

This hurtin' in my heart’s been

'Round since my darlin' left me

He said, son, I can cure your blues

I can give you pills if you want me to

But there really ain’t nothin' I can do

For your kind of trouble

My luck ain’t been too good

The other day you know a mad dog bit me

I stopped to help a lady on the street

And her husband hit me

Don’t nothin' seem to make much sense to me

My whole world’s gone crazy

I guess it’s just a lesson

Another lesson of the pains of love

My luck ain’t been too good

The other day you know a mad dog bit me

I stopped to help a lady on the street

And her husband hit me

Don’t nothin' seem to make much sense to me

My whole world’s gone crazy

I guess it’s just a lesson

Another lesson in the pains of love

I guess it’s just a lesson

Another lesson in the pains of love

Well, it must be a lesson

Just a lesson in the pains of love

Мен боламын деп ешқашан ойлаған емеспін

Құрметті Джон хатын алу үшін

Бұл денені бір бір                                                                                                                                 �

Мен оны оқыдым, содан кейін мен оны тағы бір рет оқыдым

Мырза, мен өліп жатырмын деп ойладым

Хатты                      ?

Басымды қолыма алып, жыладым

Менің қалай жылағанымды білмейсіз

Мен дәрігерімді көруге бардым

Менің дәрігеріме, дәрігер сіз маған көмектесуіңіз  керек дедім

Бұл менің жүрегімді ауыртты

"Сүйіктім" мені тастап кеткен

Ол былай деді: «Балаңыз, мен сіздің блюзіңізді емдей аламын

Қаласаңыз, мен сізге таблетка бере аламын

Бірақ менің қолымнан келетін ештеңе жоқ

Сіздің қиындықыңыз үшін

Менің жолым тым жақсы болған жоқ

Өткен күні мені ессіз ит тістеп алғанын білесіз

Мен көшедегі бір әйелге көмектесу үшін тоқтадым

Ал оның күйеуі мені ұрды

Маған ешнәрсе мағынасыз болып көрінбейді

Менің бүкіл әлемім есінен танып қалды

Бұл жай ғана сабақ деп ойлаймын

Махаббат азабының тағы бір сабағы

Менің жолым тым жақсы болған жоқ

Өткен күні мені ессіз ит тістеп алғанын білесіз

Мен көшедегі бір әйелге көмектесу үшін тоқтадым

Ал оның күйеуі мені ұрды

Маған ешнәрсе мағынасыз болып көрінбейді

Менің бүкіл әлемім есінен танып қалды

Бұл жай ғана сабақ деп ойлаймын

Махаббат азабынан тағы бір сабақ

Бұл жай ғана сабақ деп ойлаймын

Махаббат азабынан тағы бір сабақ

Бұл сабақ  болуы  керек

Махаббат азабынан сабақ