In The Jailhouse Now - Delbert McClinton

I once had a friend named Campbell

He used rob, steal, drink and gamble

He did every thing that was low down

He was tomcattin' one night

When he started a big fight

A big policeman came and knocked him down

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him once or twice

To quit playin' cards and shootin' dice

He’s in the jailhouse now

I went out last Tuesday

Met a little girl named Susie

Told her I was the sharpest thing around

Now, first, she started callin' me honey

Then she started spendin' my money

We made every honky tonk in town

We’re in the jailhouse now

In the jailhouse now

Told him time and again

Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin

He’s in the jailhouse now

Do da da do…

I went out last Tuesday (What?!)

Met a little girl named Susie (Who?!)

Told her I was the sharpest thing around

First, she started callin' me honey (Honey)

Then she started spendin' my money (Honey, honey)

We made every honky tonk in town (In this town)

We’re in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him time and again

Lay off that whiskey, stop drinkin' that gin

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him once or twice

Quit playin' cards and shootin' dice

He’s in the jailhouse now

In the jailhouse now

I told him several times

You’re wastin' your money spending your time

In the jailhouse now

Бір кездері Кэмпбелл есімді досым болды

Ол тонау, ұрлау, ішімдік ішу және құмар ойындарды пайдаланған

Ол жағдайдың бәрін жасады

Ол бір түнде қызық көрді

Ол үлкен төбелес бастағанда

Үлкен полицей келіп, оны құлатты

Ол қазір түрмеде

Қазір түрмеде

Мен оған бір-екі рет айттым

Карта ойнауды және сүйектерді атуды тоқтату үшін

Ол қазір түрмеде

Мен өткен сейсенбіде шықтым

Сюзи есімді кішкентай қызды кездестірдім

Оған мен айналадағы ең өткір адам екенімді айттым

Енді, біріншіден, ол мені жаным деп атай бастады

Содан кейін ол менің ақшамды жұмсай бастады

Біз қалада әр құрлық жасадық

Біз қазір түрмедеміз

Қазір түрмеде

Оған қайта-қайта айтты

Вискиді тастаңыз, бұл джинді ішуді доғарыңыз

Ол қазір түрмеде

Жасасаңыз…

Мен өткен сейсенбіде шықтым (Не?!)

Сюзи есімді кішкентай қызды кездестірді (Кім?!)

Оған мен айналадағы ең өткір адам екенімді айттым

Алдымен ол мені жаным деп атай бастады (Жаным)

Содан кейін ол менің ақшамды жұмсай бастады (бал, бал)

Біз қаладағы әрбір тонк                                                                                                                    жасадық

Біз қазір түрмедеміз

Қазір түрмеде

Мен оған қайта-қайта айттым

Вискиді тастаңыз, бұл джинді ішуді доғарыңыз

Ол қазір түрмеде

Қазір түрмеде

Мен оған бір-екі рет айттым

Карта ойнауды және сүйектерді атуды доғарыңыз

Ол қазір түрмеде

Қазір түрмеде

Мен оған бірнеше рет айттым

Сіз уақытыңызды жұмсау үшін ақшаңызды құртып жатырсыз

Қазір түрмеде