Birmingham Tonight - Delbert McClinton
С переводом

Birmingham Tonight - Delbert McClinton

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239860

Төменде әннің мәтіні берілген Birmingham Tonight , суретші - Delbert McClinton аудармасымен

Ән мәтіні Birmingham Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Birmingham Tonight

Delbert McClinton

Оригинальный текст

It sure is cold tonight out here on this highway

And my mind is on someone warm and far away

Although it’s all been wrong, I know I’d make it right

If I could be in Birmingham tonight

I’d take her to that place we used to go

Yeah, and we’d dance to that ol' jukebox just once more

I’d hold her close until the morning light

If I could be in Birmingham tonight

That Alabama moon would put a shine on

On this ol' faded love of hers and mine

Now I can’t help but feel, that everything would be alright

If I could be in Birmingham tonight

Chicago ain’t no place to be alone

And this old storm here in my heart just keeps raging on

But I know what to do to make it right

I think I’ll make a call to Birmingham tonight

That Alabama moon sure put a shine

This ol' faded love of hers and mine

I can’t help but feel, that everything would be alright

If I could be in Birmingham tonight

That Alabama moon would put a shine on

On this ol' faded love of hers and mine

Now I can’t help but feel, that everything would be alright

If I could be in Birmingham tonight

If I could be in Birmingham tonight

Перевод песни

Бұл тас жолда бүгін түнде салқын болатыны сөзсіз

Менің ой   жылы                                                                                                                                                                |

Барлығы дұрыс емес болса да, мен оны түзететінімді білемін

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

Мен оны біз баратын орын                                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Иә, біз тағы бір рет сол ескі музыкалық жәшікке билейтін едік

Мен оны таң атқанша ұстайтын едім

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

Алабама айы жарқырайды

Оның және менің өшіп қалған махаббатым туралы

Енді мен бәрі жақсы болатынын  сезбеймін

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

Чикаго жалғыз болатын жер емес

Менің жүрегімдегі бұл ескі дауыл әлі де соғады

Бірақ мен оны дұрыс ету үшін не істеу керектігін білемін

Мен бүгін Бронмингемге қоңырау шаламын деп ойлаймын

Алабама айының жарқырауы сөзсіз

Бұл оның және менің өшіп қалған махаббатым

Мен бәрі жақсы болатынын сезінбестен қолымнан келмейді

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

Алабама айы жарқырайды

Оның және менің өшіп қалған махаббатым туралы

Енді мен бәрі жақсы болатынын  сезбеймін

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

Бүгін түнде Бирмингемде болсам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз