All There Is Of Me - Delbert McClinton
С переводом

All There Is Of Me - Delbert McClinton

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336450

Төменде әннің мәтіні берілген All There Is Of Me , суретші - Delbert McClinton аудармасымен

Ән мәтіні All There Is Of Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All There Is Of Me

Delbert McClinton

Оригинальный текст

She’s in a hotel where she won’t tell

And it’s damn well killin' me

If I could find her, I’d be kinder

I’d stand behind her like she used to do for me

My friends say get a grip

But she’s just about all there really is of me

She used to hold me, she even told me

I was the only love she’d ever need

And I believed her, then I deceived her

Now I need her much more than she needs me

And it’s so hard to admit it

But she’s just about all there really is of me

You know it hit me so strong, knowin' she’s gone

Just how wrong I’ve been so long

But I think she’d be amazed

At all the ways I’ve changed

One more last chance is all I really need

She’s out there somewhere, Lord only knows where

And the despair is taking hold of me

If you should see her, and she seems bitter

Please plead with her in defense of me

I’ve got to get her back

Cause she’s just about all there really is of me

Перевод песни

Ол айтпайтын қонақүйде

Және бұл мені өлтіреді

Егер мен оны                мейірімді                                                                                                                                                                              Мен мейірімді  болар едім

Ол мен үшін жасағандай, мен оның артында тұрар едім

Менің достарым, ұстап алу дейді

Бірақ ол мен туралы барлығы дерлік

Ол мені ұстайтын, тіпті айтқан

Мен оған мұқтаж болатын жалғыз махаббат болдым

Мен оған сендім, содан кейін оны алдадым

Қазір ол маған қажетінен гөрі маған көбірек қажет

Және оны мойындау                                                                                               қиын                                                                                                                 иборат |

Бірақ ол мен туралы барлығы дерлік

Оның кеткенін біле тұра, бұл маған қатты тигенін білесіз

Қаншама уақыттан бері қателестім

Бірақ менің ойымша, ол таң қалады

Мен өзгерткен барлық жолдар

Тағы бір соңғы мүмкіндік маған қажетті бар ол

Ол бір жерде, Раббың қайда екенін біледі

Үмітсіздік мені басып жатыр

Егер сіз оны көрсеңіз және ол ашулы болып көрінсе

Өтінемін, мені қорғап, оған өтінемін

Мен оны қайтаруым керек

Өйткені, ол мен туралы бар нәрсенің барлығын білдіреді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз