Төменде әннің мәтіні берілген Ain't Lost Nothin' , суретші - Delbert McClinton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Delbert McClinton
I see you’re takin' it awful hard
It all came around you like a house of cards
He’s got a young thing, and she’s calling him honey
But you got the house and all that alimony
You ain’t lost nothing, honey, what you crying about?
Well, you ain’t lost nothing that you can’t do better without
You love a man that don’t love you
You musta got a lot of abuse
Now don’t get huffy, don’t get mad
He might be the best thing you never had
Girl, you ain’t lost nothing, honey, what you crying about?
Well, you ain’t lost nothing that you can’t do better without
Now don’t you think it’s time you thought of yourself?
After all, you still got your health
Hey, you’re young and good looking, you can’t beat that
Why you want a man that makes you feel so bad?
You ain’t lost nothin', honey, what you crying about?
Girl, you ain’t lost nothing you can’t do better without
Мен көріп тұрмын, сіз бұл өте қиын көріп көріп көріп көріп
Мұның бәрі сіздің айналаңызда карталар үйі сияқты болды
Оның жас баласы бар және ол оны бал деп атайды
Бірақ үйді де, алиментті де алдыңыз
Сіз ештеңе жоғалтқан жоқсыз, жаным, не туралы жылайсыз?
Сіз онсыз жақсырақ жасай алмайтын нәрсені жоғалтқан жоқсыз
Сіз сізді жақсы көрмейтін адамды сүйесіз
Сіз көптеген қиянат жасадыңыз
Енді ашуланбаңыз, ашуланбаңыз
Ол сенде ешқашан болмаған ең жақсы нәрсе болуы мүмкін
Қыз, сен ештеңе жоғалтқан жоқсың, жаным, сен не деп жылайсың?
Сіз онсыз жақсырақ жасай алмайтын нәрсені жоғалтқан жоқсыз
Өзіңізді ойлайтын уақыт келді деп ойламайсыз ба?
Өйткені, сіз әлі де денсаулығыңыз бар
Ей, сен жассың және әдемісің, сен оны жеңе алмайсың
Неліктен өзіңді қатты ренжітетін ер адамды қалайсың?
Ештеңе жоғалтқан жоқсың, жаным, сен не үшін жылайсың?
Қыз, сіз онсыз жақсырақ жасай алмайтын ештеңе жоғалтқан жоқсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз