The Sad Sun - Deer Tick

The sad sun

Is shining down on the day I drove to the cape

And a thing that was slowly dying

The sad sun was taken away

Never had your chance to live

And it’s hard to forgive

Never had your chance to love

And it does not happen like this

In heaven, if heaven exists

And we’ll never know until the moment we’re finished

And the few that care

What have they accomplished right here?

The sad sun

Shining down on the day I drove to the cape

And a still thing was slowly dying

The sad sun was taken away

Oh, the sad sun was telling me that

You’ll never see his light again

All rolling around with no skin

And your wrists cut from start to end

And they’re laughing

Clouding your head with bad thoughts

But I’m your friend

And the close encounter never happens like this

Never had your chance to live

And it’s hard to forgive

Never had your chance to love

And it does not happen like this

In heaven, if heaven exists

And we’ll never know until the moment we’re finished

And the few that care

What have they accomplished right here?

What have they accomplished right here?

The sad sun

Қайғылы күн

Мен мүйіске                 күн  жарқырап     

Және бірте-бірте өліп бара жатқан нәрсе

Қайғылы күнді алып кетті

Сіздің өмір сүру мүмкіндігіңіз болған емес

Және кешіру  қиын

Сіздің сүю мүмкіндігіңіз болған емес

Және бұл болмайды

Аспанда, егер жұмақ бар болса

Және біз аяқтағанға дейін ешқашан білмейміз

Ал көңіл бөлетіндер аз

Олар дәл осы жерде не бітірді?

Қайғылы күн

Мен мүйіске  барған күні жарқырап тұрмын

Бір нәрсе ақырын өліп бара жатты

Қайғылы күнді алып кетті

О, мұңды күн маған осылай айтып тұрды

Оның нұрын енді ешқашан көрмейсің

Терісіз айналады

Ал білегіңіз басынан аяғына дейін кесіледі

Және олар күледі

Басыңызды жаман ойлар қаптайды

Бірақ мен сенің досыңмын

Ал жақын кездесу ешқашан бұлай болмайды

Сіздің өмір сүру мүмкіндігіңіз болған емес

Және кешіру  қиын

Сіздің сүю мүмкіндігіңіз болған емес

Және бұл болмайды

Аспанда, егер жұмақ бар болса

Және біз аяқтағанға дейін ешқашан білмейміз

Ал көңіл бөлетіндер аз

Олар дәл осы жерде не бітірді?

Олар дәл осы жерде не бітірді?

Қайғылы күн