Born at Zero - Deer Tick
С переводом

Born at Zero - Deer Tick

Альбом
Tim EP
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231860

Төменде әннің мәтіні берілген Born at Zero , суретші - Deer Tick аудармасымен

Ән мәтіні Born at Zero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Born at Zero

Deer Tick

Оригинальный текст

You’re coming back, I don’t know why I feel so bad

Oh, a picture always hurts more than words

You’re born at zero, and dead at 23

Ain’t it fucking cold and the dirt comes free

You make it clear, it takes me as insincere

A picture I can’t live without seeing

Whoa, you made your point, I never robbed you of a choice

And I can hear a longing in your voice

I’m sorry miss, to see your face

I wanna hold you close, but I push you away

I wanna feel your skin upon my skin

But I’m not feeling great, about letting you in

Close your eyes, it’s just about time to speak

Our dreams only come true in better dreams

I dream of me in the middle of a rugged street

Oh, praying to God that one day I’ll be clean

Whoa, look at the clock, I wish it was a time machine

'Cause I could have been anything

I’m sorry miss to see your face

I wanna hold you close, but I push you away

I wanna feel your skin upon my skin

But I’m not feeling great, about letting you in

Born at zero and dead at 23

And the fucking cold and the dirt come free

Перевод песни

Сіз қайтып келе жатырсыз, мен өзімді неге соншалықты нашар сезінетінімді білмеймін

О, сурет әрқашан сөзден гөрі ауыртады

Сіз нөлде туып, 23 жаста өлдіңіз

Қатты суық, кір босамайды

Түсінікті етіп айтасыз, бұл мені шынайы емес деп қабылдайды

Мен көрмей өмір сүре алмайтын сурет

Ой, сіз өз ойыңызды айттыңыз, мен сізді ешқашан таңдау мүмкіндігінен айырған емеспін

Мен сенің дауысыңнан сағыныш естимін

Кешіріңіз ханым, бетіңізді көргенім үшін

Мен сені жақын ұстағым келеді, бірақ мен сені итеріп жіберемін

Мен сіздің теріңізді терімде сезгім келеді

Бірақ мен сені кіргізгеніме көңілім толмайды

Көзіңізді жабыңыз, бұл жай сөйлейтін уақыт туралы

Біздің армандарымыз тек жақсы армандарда орындалады

Мен қиялы көшенің ортасында жүргенімді армандаймын

О, Алладан бір күні таза боламын деп дұға етемін

Уа, сағатты қарашы, уақыт машинасы болса ғой

Өйткені, мен кез келген нәрсе болуы мүмкін еді

Жүзіңізді көргеніме өкінемін

Мен сені жақын ұстағым келеді, бірақ мен сені итеріп жіберемін

Мен сіздің теріңізді терімде сезгім келеді

Бірақ мен сені кіргізгеніме көңілім толмайды

                                                    ту                                                                                                                                                                                              |

Ал лас суық пен кір тегін келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз