If She Could Only See Me Now - Deer Tick

If she could only see me now

A brand new smile upon my face

I look around but she has left me no trace

If she could only see me now

If she could only see me now

The bright new colors in my eyes

To show her love that she would recognize

If she could only see me now

Now some they can survive

With a love they’ve gotta hide

They’re lying to themselves, I know

But me, I realize

When the chance has passed me by

I see it happening all over the world

And now

Now that I’ve finally been set free

She’d know exactly what she means to me

If she could only see me now

Now some they can survive

With a love they’ve gotta hide

They’re lying to themselves, oh lord

But me, I realize

When the chance has passed me by

I see it happening all over the world

If she could only see me now

I wouldn’t stumble on my words

And I would say it til the whole world heard

If she could only see me

Oh, yes I’m sure

If she could only see me

If she could only

If she could only see me now

Ол мені қазір ғана көрсе

Жүзімде жаңа күлкі

Мен айналама қараймын, бірақ ол маған із қалдырған жоқ

Ол мені қазір ғана көрсе

Ол мені қазір ғана көрсе

Менің көзімдегі жаңа жарқын түстер

Ол мойындайтын сүйіспеншілігін көрсету үшін

Ол мені қазір ғана көрсе

Енді олардың кейбіреулері аман қалады

Сүйіспеншілікпен олар жасыру керек

Олар өз-өзіне өтірік айтады, мен білемін

Бірақ мен түсінемін

Мүмкіндігім өтіп кеткенде

Мен мұның бүкіл әлемде болып жатқанын көріп отырмын

Ал қазір

Енді мен ақыры бостандыққа шықтым

Ол мен үшін нені білдіретінін нақты біледі

Ол мені қазір ғана көрсе

Енді олардың кейбіреулері аман қалады

Сүйіспеншілікпен олар жасыру керек

Олар өздеріне өтірік айтады, о, тақсыр

Бірақ мен түсінемін

Мүмкіндігім өтіп кеткенде

Мен мұның бүкіл әлемде болып жатқанын көріп отырмын

Ол мені қазір ғана көрсе

Мен өз сөздеріммен сүрінбеймін

Мен оны бүкіл әлем естігенше айтамын

Ол мені көрсе

О, иә мен сенімдімін

Ол мені көрсе

Тек ол мүмкін болса

Ол мені қазір ғана көрсе