Possession - Decadence
С переводом

Possession - Decadence

  • Альбом: The Creature

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Possession , суретші - Decadence аудармасымен

Ән мәтіні Possession "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Possession

Decadence

Оригинальный текст

When my soul was filling with warmth again

The spark in my eyes resurrecting from the pain

But you took it all into your possession

I believed you but you betrayed me

I did believe your words

Didn’t care for the things I heard

Never to become a possession

Kill me instead in frenzied obsession

You thought you had control

Possessing all as your own

A disappointment to my eyes

A failure in disguise

You crossed the flaming line;

you took away what’s mine

You took that part of my heart with you

You wanted to have there me as your own

But left me dead to remain alone

I did believe your words

Didn’t care for the things I heard

Never to become a possession

Kill me instead in frenzied obsession

You thought you had control

Possessing all as your own

A disappointment to my eyes

A failure in disguise

My eyes now full of hate, making you desperate

You try to escape from your fucking reality

Until you understand, I won’t leave you be

I will make you know, you will never possess me

I did believe your words

Didn’t care for the things I heard

Never to become a possession

Kill me instead in frenzied obsession

You thought you had control

Possessing all as your own

A disappointment to my eyes

A failure in disguise

Перевод песни

Жаным қайтадан жылулыққа толғанда

Көзімдегі ұшқын ауырсынудан қайта оянды

Бірақ сіз оның барлығын өз иелігіңізге алдыңыз

Мен саған сендім, бірақ сен маған опасыздық жасадың

Мен сөздеріңізге сендім

Мен естіген нәрселерге мән бермедім

Ешқашан меншікке болмау

Ашуланған құмарлықтың орнына мені өлтіріңіз

Сіз бақылауды өз қолыңызда деп ойладыңыз

Барлығын өзіңдікіндей иелену

Менің көзіме көңіл  

Жасыратын  сәтсіздік

Сіз жалындаған сызықты кесіп өттіңіз;

мендікін алып кеттің

Жүрегімнің сол бөлігін өзіңмен бірге алып кеттің

Сіз маған өзіңіз сияқты болғыңыз келді

Бірақ мені жалғыз қалдырды

Мен сөздеріңізге сендім

Мен естіген нәрселерге мән бермедім

Ешқашан меншікке болмау

Ашуланған құмарлықтың орнына мені өлтіріңіз

Сіз бақылауды өз қолыңызда деп ойладыңыз

Барлығын өзіңдікіндей иелену

Менің көзіме көңіл  

Жасыратын  сәтсіздік

Менің көздерім қазір жеккөрушілікке толы, сені үмітсіз етеді

Сіз өзіңіздің шындығыңыздан қашуға тырысасыз

Түсінбейінше, мен сені қалдырмаймын

Мен саған хабарлаймын, сен мені ешқашан иеленбейсің

Мен сөздеріңізге сендім

Мен естіген нәрселерге мән бермедім

Ешқашан меншікке болмау

Ашуланған құмарлықтың орнына мені өлтіріңіз

Сіз бақылауды өз қолыңызда деп ойладыңыз

Барлығын өзіңдікіндей иелену

Менің көзіме көңіл  

Жасыратын  сәтсіздік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз