Dagger of the Mind - Decadence

Dagger of the Mind - Decadence

  • Альбом: Decadence

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Dagger of the Mind , суретші - Decadence аудармасымен

Ән мәтіні Dagger of the Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dagger of the Mind

Decadence

Түпнұсқа мәтін

Everywhere you turn something is forlorn

Drained mind from the time you where born

Twinkling light, a dagger carves the skull

Nothing left, no memories no soul

No feelings left, no emotions, no life

All that is left is demolition and demise

Trapped in a squared empty room

Dark which sticks in as a womb

Stabbing

Twisting

Burning

Pounding

A cut so deep inside my soul

The dagger still caught inside my mind

Cannot run away from the pain

It’s carving inside my brain

I am left to pretend

Like I knew what had happened

The pain will not once again leave

But I can’t remember who cut me

Panic, to get out of this room

Wanting to get out of the wretched gloom

Must be a way out, can’t even shout

Howling like a wolf

Trapped by hunters in the night

Shattering the glass, desperately want to pass

The dagger of the mind’s still carving

For the lust of life I’m starving

Fucking let me out!

Stabbing

Twisting

Burning

Pounding

A cut so deep inside my soul

The dagger still caught inside my mind

Cannot run away from the pain

It’s carving inside my brain

I am left to pretend

Like I knew what had happened

The pain will not once again leave

But I can’t remember who cut me

Ән аудармасы

Қай жерде бұрылсаңыз да, бірдеңе ұмытылады

Сіз туған кезден бастап санаңыз тозды

Жарқыраған жарық, қанжар бас сүйекті ойып тұр

Ештеңе де, естелік те, жан да қалмады

Ешқандай сезім, эмоция     өмір  қалмады

Бар болғаны бұзу және жойылу қалды

Шаршы бос бөлмеде  қамалған

Қараңғы, ол құрсақта тұрып қалады

Пышақтау

Бұралу

Жану

Соққы

Менің жан дүниемдегі терең ой

Қанжар әлі күнге дейін санамда                                       Канжар әлі күнге дейін ойымда                                     Қанжар әлі күнге дейін ойымда           

Ауырсынудан қашып құтыла алмайды

Ол менің миымның ішінде ойып ойып жатыр

Мен                                    қалдым 

Мен не болғанын білгендей

Ауыруы қайтадан кетпейді

Бірақ мені кім кесіп тастағаны есімде жоқ

Дүрбелең, осы бөлмеден шығыңыз

Қайғылы қараңғылықтан шыққым келеді

Шығу жолы болуы керек, тіпті айқайлауға да болмайды

Қасқырдай ұлып жатыр

Түнде аңшылар тұзаққа                                                                                                                                 

Әйнекті сындырып, өтіп кеткісі келеді

Ақылдың қанжары әлі ойып тұр

Өмірдің құмарлығы үшін мен аштан өліп жатырмын

Мені жіберіңізші!

Пышақтау

Бұралу

Жану

Соққы

Менің жан дүниемдегі терең ой

Қанжар әлі күнге дейін санамда                                       Канжар әлі күнге дейін ойымда                                     Қанжар әлі күнге дейін ойымда           

Ауырсынудан қашып құтыла алмайды

Ол менің миымның ішінде ойып ойып жатыр

Мен                                    қалдым 

Мен не болғанын білгендей

Ауыруы қайтадан кетпейді

Бірақ мені кім кесіп тастағаны есімде жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз