Couldn't We - Deborah Cox

Still that’s just no reason to say the word «good-bye»

We can’t let go of something beautiful

We can’t just let it die

Can’t you and I just try to find one reason

To just give us one more try

Couldn’t love heal the pain?

Couldn’t time take the tears away?

Couldn’t you, you and me

Try again

Couldn’t we

Couldn’t you, couldn’t me, couldn’t we

Couldn’t we

Start the story over

Turn the page tonight

There’s nothing wrong between us

That love could not make right

Can’t we forgive and let our hearts forget

Let the love back inside

Can’t you and I just get back to those feelings

And feel them just one more time?

Couldn’t we turn back the hands of time

To a time when love was right

To those nights when the touch was sweet

Can’t we find our way back

Before we lose everything

Couldn’t love heal the pain?

Couldn’t time take the tears away?

Couldn’t you, you and me

Try again

Couldn’t we stay together?

Couldn’t we make it better?

Couldn’t we turn the page

And start the story over?

Couldn’t we bring the love back?

Couldn’t we have one more chance?

Couldn’t we hold each other just a little closer?

Бұл әлі де «қош бол» сөзін айтуға  себеп емес.

Біз әдемі нәрсе жібере алмаймыз

Біз оның өлуіне  жол бере алмаймыз

Сіз екеуміз бір ғана себеп табуға тырысамыз

Бізге тағы бір рет көріңіз

Махаббат ауруды емдей алмады ма?

Уақыт көз жасын алып тастай алмады ма?

Сіз, сіз және мен

Қайтадан көріңіз

алмадық

Сіз алмадыңыз ба, мен алмадым, біз

алмадық

Әңгімені басынан бастаңыз

Бүгін кешке бетті аударыңыз

Арамызда ешнәрсе жоқ

Бұл махаббат түзете алмады

Біз кешіріп, жүрегімізді ұмыта алмаймыз ба

Ішке махаббат қайта оралсын

Сіз екеуміз сол сезімдерге қайта орала алмаймыз ба?

Және оларды тағы бір рет сезінесіз бе?

Уақытты кері қайта алмадық па

Махаббат дұрыс болған кезге

Жанасу тәтті болған түндерге

Біз қайтып жол таба алмаймыз ба?

Біз бәрін жоғалтқанға дейін

Махаббат ауруды емдей алмады ма?

Уақыт көз жасын алып тастай алмады ма?

Сіз, сіз және мен

Қайтадан көріңіз

Бірге қала алмадық па?

Біз оны жақсарта алмадық па?

Біз бетті аудара алмадық па?

Ал әңгімені басынан бастайық па?

Біз махаббатты қайтара алмадық па?

Тағы бір мүмкіндігіміз болмас па еді?

Біз бір-бірімізді сәл жақындата алмадық па?