Who Loves Ya Baby? - Debbie Gibson
С переводом

Who Loves Ya Baby? - Debbie Gibson

Альбом
The Studio Album Collection 1987-1993
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242010

Төменде әннің мәтіні берілген Who Loves Ya Baby? , суретші - Debbie Gibson аудармасымен

Ән мәтіні Who Loves Ya Baby? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Loves Ya Baby?

Debbie Gibson

Оригинальный текст

Verse 1:

Busy life, not enough time

To look in the mirror

Life in the fast lane…

Look around and take note

Who really loves you?

Don’t get caught up in the clouds

Or you’ll go insane

When it seems everyone is needing something

Remember who’s always been there for you

Chorus:

WHO LOVES YA BABY?

Who really loves ya baby?

Who’s always been on your side morning and night?

WHO LOVES YA BABY?

Who really loves ya baby?

Who’s gonna see to it that

You’re treated right?

Verse 2:

Just a smile is alright

Don’t owe me anything

Come escape with me…

You have got the world at your feet

That’s not always easy

All those people caring,

Yet you’re still alone

I understand what’s behind the feelings

I think I know you better than anyone

Bridge:

I believe in you… yes!

You believe in me too

Don’t ever get swept away by something not real

'cause the way I feel…

Oh I will always feel that way

Перевод песни

1-аят:

Қарбалас өмір, уақыт жетпейді

Айнаға қарау үшін

Жылдам жолдағы өмір…

Айналаңызға қараңыз және ескертіңіз

Сізді шынымен кім жақсы көреді?

Бұлттарға түспеңіз

Әйтпесе, жынды боласыз

Барлығына бір нәрсе керек болып көрінгенде

Сіз үшін әрқашан кім болғанын есте сақтаңыз

Хор:

БАЛАҢЫЗДЫ КІМ СҮЙЕДІ?

Кім сені шынымен жақсы көреді, балақай?

Таңертең және түнде кім әрқашан сенің жаныңда болды?

БАЛАҢЫЗДЫ КІМ СҮЙЕДІ?

Кім сені шынымен жақсы көреді, балақай?

Кім мұны көреді

Сіз дұрыс емделгенсіз бе?

2-аят:

Күлімсіреу жақсы

Маған ештеңе қарыз болма

Менімен қашып кет...

Сіз әлемді аяқтадыңыз

Бұл әрқашан оңай емес

Барлық қамқор адамдар,

Сонда да сен жалғызсың

Мен сезімдердің астарында не жатқанын түсінемін

Мен сені бәрінен жақсы білемін деп ойлаймын

Көпір:

Мен сізге сенемін... иә!

Сіз де маған сенесіз

Ешқашан шындыққа жанаспайтын нәрсеге                    Шынайы емес нәрсеге              

'себебі мен өзімді қалай сезінемін...

О, мен әрқашан осылай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз