Two Young Kids - Debbie Gibson
С переводом

Two Young Kids - Debbie Gibson

Альбом
Think With Your Heart
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196290

Төменде әннің мәтіні берілген Two Young Kids , суретші - Debbie Gibson аудармасымен

Ән мәтіні Two Young Kids "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Young Kids

Debbie Gibson

Оригинальный текст

VERSE1:

Sitting at the table tonight

You look so beautiful

In the candlelight

And looking at her, looking at him

After fifty years

CHORUS:

I pictured you and I and candlelight

And we would look so beautiful

And two young kids

Would be wishing they were us VERSE2:

Time it is a vision unclear

Blessed with adventure and full of fear

And looking at her, looking at him

Made it seem so easy

CHORUS:

You’re looking natural in my eyes

We found life’s wonderful surprise

And someday two young kids

Will be wishing they were us BRIDGE:

Perfect love exists

I’ve seen it for myself

It’s not kisses and moonlight serenades

It’s two people holding on to happiness

Before it fades

VERSE3:

I just cannot be here without you

Darling what’s this heart supposed to do It’s suddenly here crystal clear

You are the one

CHORUS:

I picture flowers and me dressed in white

And you and I and candlelight

And two young kids

Just wishing they were us

Перевод песни

1-аят:

Бүгін кешке үстелде отыр

Сіз өте әдемі көрінесіз

Шам жарығында

Және оған қарап, оған қарап

Елу жылдан кейін

ХОР:

Мен сізді               шам жарығын  елестеттім

Және біз соншалықты әдемі көрінетін едік

Және екі жас бала

Олардың біз болғанымызды қалар еді 2-VERSE:

Уақыт өте түсініксіз

Шытырман оқиғаға толы және қорқынышқа толы

Және оған қарап, оған қарап

Бұл өте оңай көрінді

ХОР:

Сіз менің көзіме табиғи көрінесіз

Біз өмірдің керемет тосын сыйын таптық

Бір күні екі жас бала

Олар біз болғанымызды келеді BRIDGE:

Мінсіз махаббат бар

Мен оны өз көзіммен көрдім

Бұл поцелуалар мен ай сәулесінің серенадалары емес

Бұл екі адам бақытқа қол жеткізеді

Өшпей тұрып

3-аят:

Мен сенсіз бұл жерде бола алмаймын

Қымбаттым, бұл жүрек не істеуі керек Бұл кенеттен мөлдір болды

Сен жалғызсың

ХОР:

Мен гүлдер мен мені ақ киіндім

Ал сен және мен және шам жарығы

Және екі жас бала

Тек олардың біз болғанын қалайтын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз