Tsunami - Debbie Gibson

Tsunami - Debbie Gibson

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:15

Төменде әннің мәтіні берілген Tsunami , суретші - Debbie Gibson аудармасымен

Ән мәтіні Tsunami "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tsunami

Debbie Gibson

Түпнұсқа мәтін

The way you calm my soul, and then stir it up

The way you thrill me so, and then lift me up.

It’s like a wave that sways me all around,

Just let me flow along and let it be me.

The day you touched my hand, you opened up my eyes,

The day you reached my heart, I saw no-one but you,

The feeling grew, I pray our love will last,

Just let me be with you, so close to your heart.

You cast a spell on me, I can’t control myself,

Don’t ever make this magic disappear

Enchanted by the rush of waves,

Oh my destiny, together we shall be one.

Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,

You toss me and tease me, oh anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, I’m swept away.

This surge of love, keeps swelling inside

You rock me and please me, oh, anyway you like,

I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.

They say our love will end, the storm will be too rough,

They say our love won’t last, they just don’t know the truth,

It’s like a wave that sweeps up on the shore,

Just let me feel the force, take me away.

You cast a spell on me, I can’t control myself,

Don’t ever make this magic disappear

Enchanted by the rush of waves,

Oh my destiny, together we shall be one.

Oh what a feeling, so blown away, I’m blinded, yet I see so clear,

You toss me and tease me, oh anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, I’m swept away.

This surge of love, keeps swelling inside

You rock me and please me, oh, anyway you like,

I’ll search for your love, as deep as the sea, I will.

Oh what a feeling, I’m blown away, I’m blinded, yet I see so clear.

You toss me and tease me, anyway you like,

I know I’m head over heels,

Oh what a feeling, so swept away,

This surge of love keeps swelling inside

You rock me and please me, anyway you like,

As long as I live, I’ll give you my heart I do,

Like waves in the sea, eternal my love, for you,

I love you I do, forever my love, It’s true.

Ән аудармасы

Сіз менің жанымды тыныштандырып, сосын оны қоздырасыз

Сіз мені қатты толғандырасыз, содан кейін мені көтеріңіз.

Бұл мені айналамдағы толқын сияқты,

Тек маған ағып, мен болсын.

Қолыма тиген күні көзімді аштың,

Жүрегіме жеткен күні сенен басқа ешкімді көрмедім,

Сезім күшейді, біздің махаббатымыз ұзақ болсын деп дұға етемін,

Жүрегіңе жақын, сенің жаныңда болуыма рұқсат ет.

Сіз мені сиқырладыңыз, мен өзімді ұстай алмаймын,

Бұл сиқырды ешқашан жоғалтпаңыз

Толқындардың толқынына сиқырланып ,

Уа, тағдырым, екеуміз бір боламыз.

О, қандай сезім, соншалықты таң қалдым, мен соқырмын, бірақ мен соншалықты анық көремін,

Сіз мені лақтырасыз және мені мазақтайсыз, бәрібір сізге ұнайды,

Мен басымды өкшелеп жүргенімді білемін,

О, не сезім, мен сыпырылып кеттім.

Бұл махаббат толқыны іштей ісінуді жалғастырады

Сен мені шайқасың, өтінемін, бәрібір, бәрібір саған ұнайды,

Мен сенің махаббатыңды теңіздей тереңнен іздеймін.

Олар біздің махаббатымыз аяқталады, дауыл тым қатты болады дейді,

Олар біздің махаббатымыз ұзаққа созылмайды дейді, олар шындықты білмейді,

Бұл жағалауда сыпырылатын толқын сияқты,

Күшті сезініп, мені алып кетіңіз.

Сіз мені сиқырладыңыз, мен өзімді ұстай алмаймын,

Бұл сиқырды ешқашан жоғалтпаңыз

Толқындардың толқынына сиқырланып ,

Уа, тағдырым, екеуміз бір боламыз.

О, қандай сезім, соншалықты таң қалдым, мен соқырмын, бірақ мен соншалықты анық көремін,

Сіз мені лақтырасыз және мені мазақтайсыз, бәрібір сізге ұнайды,

Мен басымды өкшелеп жүргенімді білемін,

О, не сезім, мен сыпырылып кеттім.

Бұл махаббат толқыны іштей ісінуді жалғастырады

Сен мені шайқасың, өтінемін, бәрібір, бәрібір саған ұнайды,

Мен сенің махаббатыңды теңіздей тереңнен іздеймін.

О, қандай сезім, мен таң қалдым, соқыр болдым, бірақ мен өте анық көремін.

Сіз мені лақтырып, мазақ етесіз, бәрібір,

Мен басымды өкшелеп жүргенімді білемін,

О, қандай сезім, сыпырылып кетті,

Бұл махаббат толқыны іштей ісінуде

Сіз мені дірілдеп және мені қуантасыз, қалағаныңызша,

Мен өмір сүргенше, мен сізге жүрегімді беремін,

Теңіздегі толқындай, мәңгілік махаббатым саған,

Мен сені жақсы көремін, мәңгілік махаббатым, Бұл рас.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз