Төменде әннің мәтіні берілген Shock Your Mama , суретші - Debbie Gibson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Debbie Gibson
So ya ready to learn?
Baby I’m here to teach you
Things you’ve only done in your dreams
Boy you have only touched
The tip of the iceberg
I’ll meet you at the other extreme
In a different world, I’m a different girl
You’ll see me in a darker light
More than meets the eye, come along for the ride
Hold on tight 'cause I just might…
Shock your mama
Shock shock your mama baby
Shock your mama
Shock shock your mama baby
Shock your mama
Shock shock your mama baby
Shock your mama tonight
You picked me up at eight for dinner at nine
Baby where did that hour go?
Your mother thinks I’m cool and everything’s fine
Boy the things that she doesn’t know
While she’s servin' dinner I’ll ber servin' time
Counting minutes 'til we’re all alone
I’ve got another menu and I’ll show you when you
Give me the time, we’ll spill the wine
We’re gonna…
Break:
If anyone thinks we’re movin' too fast
Tell the whole world they can kiss my…
Rap:
(Oh my!)
I’m not talkin' about your moma but I’m hoping that if you wanna
We could go on a trip, would it be hip baby!?!
We could go to the stars, Venus and Mars
Maybe we could find another kind of love that’s different than ours
Lovin' that knows no boundaries, I found a reason
Love that has no limits or no gimmicks or no jealousy within it
Mama don’t allow the kinds of things I’ve been sayin'
The games that I’ve been playin'
The hearts that I’ve been swayin' in my direction
It’s heading straight into YOUR heart
And my suggestion is that you better do your part
And don’t worry if you shock… your mama
(And your daddy too!)
Shock Break:
Shock it 'til ya drop
I’m gonna shock shock
Shock it baby don’t ever stop
Though I’m all good news in my Sunday shoes
I’m gonna wear you out on Saturday night
So know your fact from your fable, look before you label
'Cause I cook a different meal on someone else’s table that will…
Later… much
Сонымен үйренуге дайынсыз ба?
Балақай, мен саған үйретуге келдім
Сіз арманда ғана жасаған нәрселер
Бала сен тек қолыңды тигіздің
Айсбергтің ұшы
Мен сізбен басқа шетте кездесемін
Басқа әлемде мен басқа қызбын
Мені қараңғы жарықта көресіз
Көзбен көргеннен гөрі, сапарға келіңіз
Мықтап ұстаңыз, себебі мен…
Анаңды шок
Анаңды шок қыл
Анаңды шок
Анаңды шок қыл
Анаңды шок
Анаңды шок қыл
Бүгін кешке анаңды таң қалдыр
Сіз мені тоғызда кешкі асқа сегізде таңдадыңыз
Балақай, бұл сағат қайда кетті?
Анаң мені жақсымын және бәрі жақсы деп ойлайды
Ол білмейтін нәрселерді балалаңыз
Ол кешкі ас беріп жатқанда, мен уақытты өткіземін
Біз жалғыз қалғанша минуттарды санаймыз
Менде басқа мәзір бар, мен сізге қашан көрсетемін
Маған уақыт беріңіз, біз шарапты төгеміз
Біз…
Үзіліс:
Біреу бізді тым жылдам қозғалып жатырмыз деп ойласа
Бүкіл әлемге айтыңыз, олар мені сүйе алады ...
Рэп:
(Ойбай!)
Мен сенің анаң туралы айтып отырған жоқпын, бірақ егер қаласаң, солай деп үміттенемін
Біз саяхатқа барар едік, бұл жамбас балам!?!
Біз жұлдыздарға, Венера мен Марсқа бара аламыз
Бәлкім, біз біздікінен өзгеше махаббаттың басқа түрін табу болатын шығар
Ешқандай шекараны білмейтінді ұнатамын, мен себебін таптым
Шексіз махаббат, ешқандай қулық немесе қызғаныш жоқ
Мама мен айтқан сөздерге жол бермейді
Мен ойнаған ойындар
Менің бағытымда тербелген жүректер
Ол тікелей сіздің жүрегіңізге келеді
Менің ұсынысым - сіз өз тарапыңызды жақсы көресіз
Анаңызды таң қалдырсаңыз, уайымдамаңыз
(Және сенің әкең де!)
Шок үзілісі:
Құлағанша шок болыңыз
Мен шок боламын
Шок, балақай ешқашан тоқтама
Жексенбілік аяқ киіммен барлық жақсы жаңалықпын
Мен сені сенбі күні кешке тоздырамын
Сондықтан өз ертегілеріңізден өз фактілеріңізді біліңіз, белгі қоюдан бұрын қараңыз
«Мен басқа тағамды басқа тамақты тамақ дайындаймын, ол ...
Кейінірек... көп
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз