Losin' Myself - Debbie Gibson
С переводом

Losin' Myself - Debbie Gibson

Альбом
The Studio Album Collection 1987-1993
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317650

Төменде әннің мәтіні берілген Losin' Myself , суретші - Debbie Gibson аудармасымен

Ән мәтіні Losin' Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losin' Myself

Debbie Gibson

Оригинальный текст

Lost all reality, you’ve really got a hold

Turned myself over to you body, mind and soul

It might seem crazy and though I’m in over my head

Got no direction and my world is spinnin' round

Feel like I’m risin' up and never comin' down

A million people talk but I don’t hear a word they say

Don’t know what to do/nothin' I can do

I’m losin' myself over you

(And it hurts me so right)

Can’t deny it’s true

You know I couldn’t fight it baby even if I wanted to

I’m losin' myself… over you

Love like the ocean feel it rushin' over me

You are the treasure that I’ve searched for desperately

The tide it races in, it’s pullin' me out to the sea…

Willingly

You’re my celebration boy, the reason I exist

I feel a hundred lifetimes deep within your kiss

Don’t say a word just hold me close

I hear your heart talkin' to me…

Secretly

Bridge:

And when the darkness came

You washed away the pain

You can do anything when it comes to me

I won’t hold back

I wanna know no shame

Take me away in the sky…

Перевод песни

Барлық шындықты жоғалтып алдыңыз, сіз шынымен де ұстанып қалдыңыз

Тәнімді, ақылды және жанды саған тапсырдым

Бұл ақылға қонымсыз болып көрінуі мүмкін

Бағыт жоқ, менің әлемім айналып жатыр

Мен көтеріліп бара жатқандай және ешқашан төмендемейтіндей сезінемін

Миллион адам сөйлейді, бірақ мен олардың бір сөзін де естімеймін

Не істеу керектігін білмеймін / Мен жасай аламын

Мен сенен өзімді жоғалтып жатырмын

(Бұл мені қатты ауыртады)

Оның рас екенін жоққа шығаруға болмайды

Білесің бе, мен қаласам да, онымен күресу мүмкін емес

Мен өзімді жоғалтып жатырмын... сенен

Мұхит сияқты махаббат оның үстімнен ағып жатқанын сезеді

Сен мен іздеген қазынасың

Оның толқыны мені теңізге жүреді...

Өз еркімен

Сіз менің мерекелік баламсыз, болған себебім сіз

Мен сіздің сүйіспеншілікте жүздеген өмірді сезінемін

Бір сөз айтпа, мені жақын ұста

Мен сенің жүрегіңнің менімен сөйлескенін естимін…

Жасырын

Көпір:

Ал қараңғылық келген кезде

Сіз ауырсынуды жудыңыз

Маған                                                                                                                                                                                                          шілік                                                    |

Мен ұстамаймын

Мен ұят нәрсені білгім келеді

Мені аспанға алып кет...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз