In His Mind - Debbie Gibson
С переводом

In His Mind - Debbie Gibson

Альбом
The Studio Album Collection 1987-1993
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214100

Төменде әннің мәтіні берілген In His Mind , суретші - Debbie Gibson аудармасымен

Ән мәтіні In His Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In His Mind

Debbie Gibson

Оригинальный текст

He says he keeps a journal

I wonder what he writes of me?

I suppose by now I should know…

But I just can’t see

There are a million thoughts always

Running through my head

But the words I think

Are different from the ones I’ve said

In his mind

Can’t I go there?

Spend some time…

Just to see what’s going on

So I can see

If he really thinks of me

In his mind

Something different from his logic

Oh, I’ve kept it deep inside

And I don’t want to waste precious time

Gotta know what’s in his mind

A person of many words

But still a mystery

When he shuts his eyes at night

Does he see darkness or me?

(Darkness or me?)

No matter how close we are

There are things we’ll never tell

I know a lot about you

But I know my self better

Very well

In his mind

Can’t I go there?

Spend some time…

Just to see what’s going on

So I can see

Does he really think of me?

In his mind

Something different from his logic

Oh, I’ve kept it deep inside

And I don’t want to waste precious time

Gotta know what’s in his mind

Gotta know

I gotta know

In his mind

Something different from his logic

Oh, I’ve kept it deep inside

And I don’t want to waste precious time

Gotta know what’s in his mind

Перевод песни

Ол күнделік жүргізетінін айтады

Қызық, ол мен туралы не жазады?

Меніңше, қазір мен білуім керек ...

Бірақ мен көре алмаймын

Әрқашан миллиондаған ойлар болады

Менің басымнан  жүгіріп келе жатырмын

Бірақ менің ойымдағы сөздер

Мен айтқандардан басқаша

Оның санасында

Мен ол жерге бара алмаймын ба?

Біраз уақыт өткізіңіз…

Не болып жатқанын көру үшін

Мен көремін

Егер ол мені шынымен ойласа

Оның санасында

Оның логикасынан басқа нәрсе

О, мен оны терең ішімде сақтадым

Мен қымбат уақытты босқа өткізгім келмейді

Оның ойында не бар екенін білу керек

   көп сөзді адам

Бірақ әлі жұмбақ

Ол түнде көзін жамғанда

Ол қараңғылықты көре ме, әлде мені ме?

(Қараңғылық немесе мен бе?)

Біз қаншалықты жақын болсақ та

Біз ешқашан айта алмайтын нәрселер бар

Мен сен туралы көп білетінмін

Бірақ мен өзімді жақсы білемін

Өте жақсы

Оның санасында

Мен ол жерге бара алмаймын ба?

Біраз уақыт өткізіңіз…

Не болып жатқанын көру үшін

Мен көремін

Ол мені шынымен ойлайды ма?

Оның санасында

Оның логикасынан басқа нәрсе

О, мен оны терең ішімде сақтадым

Мен қымбат уақытты босқа өткізгім келмейді

Оның ойында не бар екенін білу керек

Білу керек

Мен білуім керек

Оның санасында

Оның логикасынан басқа нәрсе

О, мен оны терең ішімде сақтадым

Мен қымбат уақытты босқа өткізгім келмейді

Оның ойында не бар екенін білу керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз