Төменде әннің мәтіні берілген Internecine Iatrogenesis , суретші - Deathspell Omega аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deathspell Omega
And yet, of worse deeds
Worse suffering must ensue:
The second and final rout
Culminates with a Silence
That bears the acrid burden of all things lost
Since thou tamest Chaos
And a much heavier burden still
For all things that perished unborn
For none of the New Souls was found worthy
To partake and witness
Even the soil turned frigid in a world
Made torrid by scorching heat
Thou who are the End of All, behold!
To whom belong the faces
Eyes and knees of the elderly
The women and the children
All that walks and crawls?
All belong to you!
Nothing more remains
-But heaven!
One arrow, anointed in the balm
Of Internecine Iatrogenesis, shall suffice!
Towards the Dawn, towards the south
Towards the melancholy west
And towards the North I cry:
Onward where most with ravin I may meet!
The firmament sheds scarlet tears
Dazzled by this horrendous pyre of a world
A brazen Holocaust, brighter than a hundred suns
That slowly consumes God and Man
Trembling beside one another
Both bemoaning what could have been
What should have been
Yet their accusing voices sing the sound of discord
On which I feast with my baneful maw
In eternal hunger
Соған қарамастан, жаман істер
Бұдан да жаман азап туындауы керек:
Екінші және соңғы жол
Үнсіздікпен аяқталады
Бұл барлық жоғалтқан нәрселердің ауыр жүгін көтереді
Сіз хаосты жеңгеніңіз үшін
Және әлдеқайда ауыр жүктеме әлі де
Туған кезде жойылған барлық нәрселер үшін
Өйткені Жаңа Жандардың ешқайсысы лайықты деп табылмады
Қатысу және куә болу
Дүниедегі топырақтың өзі қатып қалды
Қатты аптап қыздырған
Сен бәрінің ақырысың, міне!
Жүздер кімге тиесілі
Қарт адамдардың көздері мен тізелері
Әйелдер мен балалар
Осының бәрі серуендеп, жорғалай ма?
Барлығы сізге тиесілі!
Артық ештеңе қалмады
-Бірақ аспан!
Бальзамға майланған бір жебе
Интернецина ятрогенезі жеткілікті!
Таңға қарай, оңтүстікке қарай
Мұңлы батысқа қарай
Ал солтүстікке қарай мен жылаймын:
Алға қарай, мен шатқалдың ең көп кездесетін жерін кездестіруі мүмкін!
Көк аспан қызыл көз жасын төгеді
Дүниенің осы қорқынышты отына таң қалды
Жүз күннен де жарқыраған Холокост
Бұл Құдай мен Адамды баяу жейді
Бірінің қасында қалтырап
Екеуі не болуы мүмкін деп қынжылады
Не болу керек еді
Дегенмен олардың айыптау дауыстары келіспеушілік дыбысын жырлайды
Мен жеңіл сүтіммен тойлаймын
Мәңгілік аштықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз