That's Just Me - Deana Carter
С переводом

That's Just Me - Deana Carter

Альбом
Southern Way of Life
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195230

Төменде әннің мәтіні берілген That's Just Me , суретші - Deana Carter аудармасымен

Ән мәтіні That's Just Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That's Just Me

Deana Carter

Оригинальный текст

There’s a burned out bulb on the Cafe' sign

Feels just like this heart of mine

When I untie these apron strings

Tonight I’m gonna spread my wings

Everytime I fill a coffee cup

I wonder if it’s ever gonna be enough…

BUT IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN

YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM

I LIKE TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN,

SINGING LA LA LA LA LA LA LA

BUT THAT’S JUST ME.

It doesn’t matter where you are

As long as you can see some stars

What’s the point in a pot of gold

If you haven’t got a hand to hold

Everytime that I’ve had to choose

I feel a little richer when I’ve got nothing to lose…

‘CAUSE IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN

YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM

AND I’VE LEARNED TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN,

SINGING LA LA LA LA LA LA

BUT THAT’S JUST ME.

Heaven ain’t behind some pearly gate

And you don’t have to die just to get a little taste…

‘CAUSE IT’S NOT THE CROWN THAT MAKES THE QUEEN

YOU DON’T HAVE TO CLOSE YOUR EYES TO DREAM

JUST LEARN TO LIVE SOMEWHERE IN BETWEEN

SINGING LA LA LA LA LA LA LA

BUT THAT’S JUST ME.

THAT’S JUST ME.

Перевод песни

Кафе маңдайшасында жанып кеткен шам бар

Дәл осы жүрегім сияқты

Мен осы алжапқыштың жіптерін шешкенде

Бүгін түнде мен қанатымды  жайамын

Мен кофе шыныаяқын толтырған сайын

Менің ойымша, бұл әрқашан жеткілікті ...

БІРАҚ ПАТШАЙШАНЫ ЕТЕТІН ТӘЖ ЕМЕС

АРМАНДАУ ҮШІН КӨЗІҢІЗДІ ЖУМУ КЕРЕК ЕМЕС

Маған бір жерде тұратын ұнайды,

LA LA LA LA LA LA LA  ӘН АЙТУ

БІРАҚ БҰЛ ТЕК МЕНІҢ.

Қай жерде екеніңіз маңызды емес

Кейбір жұлдыздарды көргеніңізше

Алтын құйылған құмырадан не пайда

Ұстайтын қолыңыз болмаса

Мен таңдауға   мәжбүр болған сайын

Мен жоғалтатын ештеңем болмағанда, өзімді біршама бай сезінемін...

‘СЕБЕБІ ПАТШАЙЫМДЫ ТӘЖ ЕМЕС

АРМАНДАУ ҮШІН КӨЗІҢІЗДІ ЖУМУ КЕРЕК ЕМЕС

Мен бір жерде өмір сүруді үйрендім,

LA LA LA LA LA LA АЙТҚАУ

БІРАҚ БҰЛ ТЕК МЕНІҢ.

Аспан кейбір інжу қақпасының артында емес

Аздап дәм тату үшін өлудің қажеті жоқ...

‘СЕБЕБІ ПАТШАЙЫМДЫ ТӘЖ ЕМЕС

АРМАНДАУ ҮШІН КӨЗІҢІЗДІ ЖУМУ КЕРЕК ЕМЕС

Тек бір жерде өмір сүруді үйреніңіз

LA LA LA LA LA LA LA  ӘН АЙТУ

БІРАҚ БҰЛ ТЕК МЕНІҢ.

БҰЛ ТЕК МЕН.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз