Did I Shave My Legs For This? - Deana Carter

Flowers and wine is what I thought I would find

When I came home from working tonight

Well now here I stand, over this frying pan

And you want a cold one again

I bought these new heels, did my nails

Had my hair done just right

I thought this new dress was a sure bet

For romance tonight

Well it’s perfectly clear, between the TV and beer

I won’t get so much as a kiss

As I head for the door I turn around to be sure

Did I shave my legs for this

Now when we first met you promised we’d get

A house on a hill with a pool

Well this trailer stays wet and we’re swimmin' in debt

And now you want me to go back to school

I bought these new heels, did my nails

Had my hair done just right

I thought this new dress was a sure bet

For romance tonight

Well it’s perfectly clear, between the TV and beer

I won’t get so much as a kiss

As I head for the door I turn around to be sure

Did I shave my legs for this?

Darlin' did I shave my legs for this?

Гүлдер мен шарап - мен табамын деп ойладым

Мен бүгін кешке жұмыстан үйге келгенде

Міне, мен осы табаның үстінде тұрмын

Тағы да салқындатқыңыз келеді

Мен жаңа өкшелі туфлилерді сатып алдым, тырнақтарымды жаптым

Шашымды дұрыс жасадым

Мен бұл жаңа көйлек сенімді бәс деп ойладым

Бүгін кешке романтика үшін

Теледидар мен сыраның арасында өте түсінікті

Мен көп сүймеймін

Мен есікке барғанымдай, мен сенімді болу үшін айналып өттім

Бұл үшін аяғымды қырдым ба?

Енді сіз алғаш кездестіргенде, біз алдық деп уәде бердік

Бассейні бар төбедегі үй

Бұл тіркеме дымқыл болып, біз қарызға                                                         

Енді сіз мектепке қайта барғанымды қалайсыз

Мен жаңа өкшелі туфлилерді сатып алдым, тырнақтарымды жаптым

Шашымды дұрыс жасадым

Мен бұл жаңа көйлек сенімді бәс деп ойладым

Бүгін кешке романтика үшін

Теледидар мен сыраның арасында өте түсінікті

Мен көп сүймеймін

Мен есікке барғанымдай, мен сенімді болу үшін айналып өттім

Мен бұл үшін аяғымды қырдым ба?

Дарлин, мен бұл үшін аяғымды қырдым ба?