Fell Right In - Dead to Me
С переводом

Fell Right In - Dead to Me

Альбом
African Elephants
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183170

Төменде әннің мәтіні берілген Fell Right In , суретші - Dead to Me аудармасымен

Ән мәтіні Fell Right In "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fell Right In

Dead to Me

Оригинальный текст

Your hands start to shake

But you don’t know why

It’s subtle and it’s gross

But you don’t know why

You know you’re gonna break

But you don’t know why

You hate your life but you don’t know why!

I’m rehabilitation?

I’m jungian sessions?

No!

I’m red tailed hawks…

I wanna free tall from it all with my talons lock

I finally unearthed their «greatest story»

Then I made up my own!

After all, I’m just the perception

Of everyone’s conjecture, yes this I know

Don’t make me turn on you…

It’s right there in front of me

Like Dionysian mysteries

I’m the vibrations?

I’m the exception?

No!

I’m just small…

But this once I dreamed that I made a scream

Go through you all, it wrapped itself inside your guts

And then it made you sing!

In that moment everything was frozen

No more you and me

My hands start to shake

And now I know why

It’s subtle and it’s gross

And I now I know why

I know I’m gonna break

But at least I know why

I love my life but I don’t know why!

Перевод песни

Қолдарыңыз дірілдей бастайды

Бірақ неге екенін білмейсің

Бұл нәзік және өрескел

Бірақ неге екенін білмейсің

Сіз бұзатыныңызды білесіз

Бірақ неге екенін білмейсің

Сіз өз өміріңізді жек көресіз, бірақ неге екенін білмейсіз!

Мен реабилитациядамын?

Мен юнги сеансымын ба?

Жоқ!

Мен қызыл құйрықты сұңқармын...

Мен тырнақтарымды бекітіп, биіктіктен құтылғым келеді

Мен олардың «ең үлкен тарихын» таптым.

Содан кейін мен өзім жасадым!

Өйткені, мен жай ғана қабылдаумын

Барлығының болжамы бойынша, иә, мен білемін

Мені сізге қосуға  мәжбүр етпеңіз...

Ол дәл менің алдымда

Дионисиялық жұмбақтар сияқты

Мен дірілмін бе?

Мен ерекшемін бе?

Жоқ!

Мен кішкентаймын...

Бірақ бір рет мен айқайладым деп армандадым

Барлығыңыз арқылы өтіңіз, ол сіздің ішектеріңізге оралды

Сосын сені ән айтуға мәжбүр етті!

Сол сәтте бәрі қатып қалды

Енді сен де, мен де жоқ

Қолдарым дірілдей бастады

Енді неге екенін білемін

Бұл нәзік және өрескел

Мен қазір неге екенін білемін

Мен бұзатынымды білемін

Бірақ, кем дегенде, неге екенін білемін

Мен өмірімді сүйемін бірақ неге білмеймін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз