Was It Real Love - David Hasselhoff

I see lovers hand in hand

(but) I find myself alone

And a teardrop falls

From every thought of loneliness

Somethings missing — somethings gone

Could it be you?

I wanna know

Could it be you?

Just tell me girl

Was it real love

I remember and it kills

Was it real love

I let go and I feel

I need your love

But all I have are memories

Theres still a part of you inside of me

I didnt understand what we had

I didnt know just where to go

I didnt realise we were lost in love

How does anyone ever know

You got away

Im not over you

Time slips away

Now I have to know

Was it real love

I remember and it kills

Was it real love

I let go and I feel

I need your love

Cause all I have are dreams of you

Is there part of me inside of you

Ill be holding on to you forever

Youve become a part of me And I will hold you close

Inside my heart

Theres only you

Was it real love

I remember and it kills

Was it real love

(now) Im older and I feel

I need your love

But all I have are memories

Theres always part of you inside of me Was it real love

I remember and it kills

Was it real love

(now) Im older and I feel

I need your love

But all I have are memories

Theres always part of you inside of me Was it real love

I remember and it kills

Was it real love

(now) Im older and I feel

I need your love

But all I have are memories

Theres always part of you inside of me

Мен ғашықтарды қол ұстасып көремін

(бірақ) мен өзімді жалғыз сезінемін

Бір көз жасы түседі

Жалғыздық туралы әрбір ойдан

Бірдеңе жетіспеді — бірдеңе жоғалды

Бұл сен бола аласың ба?

Мен білгім келеді

Бұл сен бола аласың ба?

Айтшы қыз

Нағыз махаббат болды ма?

Есімде және ол өлтіреді

Нағыз махаббат болды ма?

Мен жібердім және сезінемін

Сенің махаббатың маған керек

Бірақ менде бар болғаны естеліктер

Менің ішімде сенің бір бөлігің әлі бар

Бізде не болғанын түсінбедім

Мен қайда бару керектігін білмедім

Мен біздің махаббаттан адасқанымызды түсінбедім

Кез келген адам қайдан білсін

Сен кетіп қалдың

Мен сенен артық емеспін

Уақыт зымырап өтеді

Енді мен білуім керек

Нағыз махаббат болды ма?

Есімде және ол өлтіреді

Нағыз махаббат болды ма?

Мен жібердім және сезінемін

Сенің махаббатың маған керек

Себебі менде бар нәрсе - сен туралы армандар

Сенің ішіңде менің бір бөлігім бар ма?

Мен сізді мәңгілікке ұстаймын

Сіз менің бір бөлігіне айналасыз, мен сізді жақын ұстаймын

Жүрегімнің ішінде

Тек сен ғана

Нағыз махаббат болды ма?

Есімде және ол өлтіреді

Нағыз махаббат болды ма?

(Енді) Иемін, мен өзімді сезінемін

Сенің махаббатың маған керек

Бірақ менде бар болғаны естеліктер

Менің ішімде әрқашан сенің бір бөлшегің бар.Бұл шынайы махаббат па?

Есімде және ол өлтіреді

Нағыз махаббат болды ма?

(Енді) Иемін, мен өзімді сезінемін

Сенің махаббатың маған керек

Бірақ менде бар болғаны естеліктер

Менің ішімде әрқашан сенің бір бөлшегің бар.Бұл шынайы махаббат па?

Есімде және ол өлтіреді

Нағыз махаббат болды ма?

(Енді) Иемін, мен өзімді сезінемін

Сенің махаббатың маған керек

Бірақ менде бар болғаны естеліктер

Менің ішімде әрқашан сенің бір бөлігің бар