Төменде әннің мәтіні берілген She Cried , суретші - David Hasselhoff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Hasselhoff
And when I told her
I didn’t love her anymore
She cried (she cried)
And when I told her
Her kisses were not like before
She cried (she cried)
I thought that our romance was over and done
But to her it had just begun
And when I told her
Another girl had caught my eye
She cried
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
(sha-la-la-la sha-la-la)
And when I told her
Another girl had caught my eye
She cried
And when I kissed her
A kiss that only meant goodbye
She cried (she cried)
Мен оған айтқан кезде
Мен оны енді жақсы көрмедім
Ол жылады (ол жылады)
Мен оған айтқан кезде
Оның сүйісі бұрынғыдай емес еді
Ол жылады (ол жылады)
Мен біздің романсымыз аяқталды деп ойладым
Бірақ ол үшін бұл енді ғана басталды
Мен оған айтқан кезде
Көзіме тағы бір қыз түсті
Ол жылады
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
(ша-ла-ла-ла ша-ла-ла)
Мен оған айтқан кезде
Көзіме тағы бір қыз түсті
Ол жылады
Мен оны сүйген кезде
Тек қоштасуды білдіретін сүсу
Ол жылады (ол жылады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз