I Feel Your Love In The Air - David Hasselhoff
С переводом

I Feel Your Love In The Air - David Hasselhoff

  • Альбом: Feeling So High

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген I Feel Your Love In The Air , суретші - David Hasselhoff аудармасымен

Ән мәтіні I Feel Your Love In The Air "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Feel Your Love In The Air

David Hasselhoff

Оригинальный текст

It’s another night, in another town

Just different walls to look around

I’m thinking of the love I’ve left behind

No matter where I go or what I do

You always get that message through

You send it to me straight to my mind

Well it’s like telepathy, your calling me

The power of love is pulling me

I miss you more each time I’m away

I’m holding you and touching you

And all the things we like to do

The next time I come home I’ll stay

I hear you calling

I’ve gotta get back home

I’ll never leave again

I feel your love in the air

I see your face everywhere

I feel your deep in my soul

You’re always there…

Grown men sometimes cry

I feel a teardrop in my eye

Cause I’ve been travelling twenty weeks or more

I’ve been missing you, I fit and dream of kissing you

I badly need your lovin that’s for sure

I hear your message

Ooooohhh, I know you’re waiting

I need your lovin

I hear you calling me

I’m going crazy

I need your love so bad

I feel your love in the air

I see your face everywhere

I feel your deep in my soul

You’re always there…

I hear you calling my name

As I look out at the rain

Your words are turning around

Inside my brain

I feel your love in the air…

I see your face everywhere…

I feel your deep in my soul…

You’re always there…

I hear you calling my name

As I look out at the rain

Your words are turning around

Inside my brain

I feel your love in the air

I see your face everywhere

I feel your deep in my soul

You’re always there…

I hear you calling my name

As I look out at the rain…

Перевод песни

Бұл басқа қалада, тағы бір түн

Айналаға қарау үшін әртүрлі қабырғалар

Мен қалдырған махаббатымды ойлаймын

Мен қайда                болмаса              маңызды 

Сіз бұл хабарламаны әрқашан аласыз

Сіз оны маған тікелей ойыма  жібересіз

Бұл телепатия сияқты, сіз мені шақырасыз

Махаббаттың күші мені тартып жатыр

Мен алыста болған сайын сені сағынамын

Мен сені ұстап тұрмын және сені ұстаймын

Біз жасағанды ​​ұнататын барлық нәрселер

Келесі  үйге келгенде, мен қалатын боламын

Қоңырауыңызды естіп тұрмын

Мен үйге қайтуым керек

Мен енді ешқашан кетпеймін

Мен сенің махаббатыңды ауада сеземін

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін

Мен сенің жан дүниемнің тереңдігін сезінемін

Сіз әрқашан барсыз…

Ересек адамдар кейде жылайды

Мен өз көзімде көз жасын сезінемін

Себебі мен жиырма апта немесе одан да көп сапарда болдым

Мен сені сағындым, мен сені сүйуді армандаймын

Маған сіздің махаббатыңыз өте қажет, бұл сөзсіз

Мен сіздің хабарыңызды естимін

Ооооохх, күтетініңізді білемін

Маған сіздің махаббатыңыз керек

Маған қоңырау шалғаныңызды естіп тұрмын

Мен жынды болып бара жатырмын

Маған сенің махаббатың өте қажет

Мен сенің махаббатыңды ауада сеземін

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін

Мен сенің жан дүниемнің тереңдігін сезінемін

Сіз әрқашан барсыз…

Менің атымды атағаныңызды естіп тұрмын

Мен жаңбырға қараған     

Сөздерің айналып жатыр

Мидың ішінде

Мен сенің махаббатыңды ауада сезінемін...

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін…

Мен сенің жан дүниемнің тереңдігін сеземін...

Сіз әрқашан барсыз…

Менің атымды атағаныңызды естіп тұрмын

Мен жаңбырға қараған     

Сөздерің айналып жатыр

Мидың ішінде

Мен сенің махаббатыңды ауада сеземін

Мен сіздің жүзіңізді барлық жерде көремін

Мен сенің жан дүниемнің тереңдігін сезінемін

Сіз әрқашан барсыз…

Менің атымды атағаныңызды естіп тұрмын

Жаңбырға қарап ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз