Made Up My Mind - David Gray
С переводом

Made Up My Mind - David Gray

Альбом
Flesh
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223550

Төменде әннің мәтіні берілген Made Up My Mind , суретші - David Gray аудармасымен

Ән мәтіні Made Up My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Made Up My Mind

David Gray

Оригинальный текст

Lightening strikes, silver motorbikes

Roaring

Down the open road, wind on my skin

I’m hungry to begin, my cup

Has overflown

So let fall the rain down into these desert

Veins

Taking back what they stole

These diamonds in the

Mine

Can afford to become fine

In someone else’s pigeon

Hole

So I made up my mind

Made up my mind

Gonna move on Ahead

Instead of lagging behind

Half past seven way up in The heaven

The stars are singing in the sky

Lying half

Dressed, your head upon my breast

Listening to the ocean’s

Lullaby

Standing where we are, it seems so far

From the cold

Light of day

With the faces full of grief,

And the grinding up Of teeth

Has been eating my belief away

So I made up my Mind

I made up my mind

Gonna move on ahead

Instead of Lagging behind

Instead of lagging now.

Cracks in the

Veneer and the light so severe

Shining down the avenue try to Join the throng

But it’s feeling all wrong what are you supposed

To do Shoulder that despair take a lung of dirty air

Turn to Watch the sun set red

Перевод песни

Жарқыраған соққылар, күміс мотоциклдер

Гүрілдеу

Ашық жолда, теріме жел

Мен бастағым келіп тұр, кесем

Толып кетті

Сондықтан бұл шөлге жаңбыр жаусын

Веналар

Ұрлағандарын қайтарып алу

Бұл гауһар тастар

менікі

Жақсы болуға болады

Басқа біреудің көгершінінде

Тесік

Сонымен     өз  шешімді                             |

Мен шешім қабылдадым

Әрі қарай алғамын

Артта қалудың орнына

Көктегі жеті жолдың жартысы

Аспанда жұлдыздар ән салып жатыр

Жартылай жатып

Киінген, басыңды кеудеме қойып

Мұхитты тыңдау

Бесік жыры

Біз қай жерде тұрғанда тұрсақ, ол әлі күнге дейін көрінеді

Суықтан

Күннің нұры

Қайғыға толы жүздермен,

Және тістердің қирауы

Менің сенімімді жеп қойды

Сондықтан мен ойымды ойладым

Мен шешім қабылдадым

Алға боламын

 Артта қалудың орнына

Қазір артта қалудың орнына.

Ішіндегі жарықтар

Шпон мен жарық өте ауыр

Даңғылдың бойымен жарқыраған қабатқа қосылуға тырысыңыз

Бірақ сіз ойлағаныңыз дұрыс емес сияқты

Орындау Бұл үмітсіздікті лас ауамен алыңыз

 Күннің қызыл батқанын көру үшін бұрылыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз