Be Mine - David Gray

From the very first moment I saw you

That’s when I knew

All the dreams I held in my heart

Had suddenly come true

Knock me over stone cold sober

Not a thing I could say or do

'Cos baby when I’m walking with you now

My eyes are so wide

Like you reached right into my head

And turned on the light inside

Turning on the light

Inside my mind hey

Come on baby it’s all right

Sunday, Monday, day or night

Red or blue or white it’s plain to see

Be mine, be mine

Rainy, shiny, night or day

What’s the difference anyway

Honey, till your heart belongs to me If I had some influence girl

With the powers that be

I’d have them fire that arrow at you

Like they fired it right at me And maybe when your heart and soul are burning

You might see

That everytime I’m talking with you

It’s always over too soon

That everyday feels so incomplete

Till you walk into the room

Say the word now girl

I’ll jump that moon hey

Come on baby it’s OK

Rainy, shiny, night or day

There’s nothing in the way now

Don’t you see

Be mine, be mine

Winter, summer, day or night

Centigrade or Fahrenheit

Baby till your heart belongs to me Be mine be mine

Thursday, Friday, short or long

When you got a love so strong

How could it be wrong now mercy me Be mine be mine

Jumpin' Jesus holy cow!

What’s the difference anyhow

Baby till your heart belongs to me --now my heart is on fire, now my body’s on fire, now I’m losing my sanity---

Be mine be mine

Мен сені бірінші сәттен бастап көрдім

Сол кезде білдім

Жүрегімде сақтаған барлық армандар

Кенеттен орындалды

Мені тасты қағып салыңыз

Мен айта алмаймын немесе істей алмадым

'Себебі, мен қазір сенімен бірге жүргенімде

Менің көзім өте кең

Сіз менің басыма кіргендей

Және ішкі жарықты қосты

Шамды қосу

Менің ойымда эй

Кел, балақай, бәрі жақсы

Жексенбі, дүйсенбі, күндіз немесе түнде

Қызыл немесе көк немесе ақ бұл көп көзге көрінетін 

Менікі бол, менікі бол

Жаңбырлы, жылтыр, түн немесе күн

Әйтеуір айырмашылығы неде

Жаным, сенің жүрегің менікі болғанша Егер мен бір әсер етсем қыз

Күштері бар

Мен олардан бұл жебені сізге атқызатын едім

Олар дәл маған оқ жаудырғандай, мүмкін сенің жүрегің мен жаның күйіп тұрған кезде

Көретін шығарсыз

Бұл мен сенімен сөйлескен сайын

Ол әрқашан тым ерте аяқталады

Күнделікті өтінбеген                                  

Сіз бөлмеге кіргенше

Сөзді айт енді қыз

Мен бұл айға секіремін

Жүр, балақай, бәрі жақсы

Жаңбырлы, жылтыр, түн немесе күн

Қазір жолда ештеңе жоқ

көрмейсің бе

Менікі бол, менікі бол

Қыс, жаз, күн немесе түн

Центиград немесе Фаренгейт

Жүрегің менікі болғанша, жаным менікі бол

Бейсенбі, жұма, қысқа немесе ұзын

Сізде осындай күшті махаббат болған кезде

Қалай қате болды енді мейірім бол мен бол мен бол бол

Секірген Исаның қасиетті сиыры!

Қандай айырмашылығы бар

Балам, сенің жүрегің маған тиесілі болғанша --қазір жүрегім өртеніп  жанып          ден           от            д        д   сан  з                                  |

Менікі бол