Lately - David Gray
С переводом

Lately - David Gray

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253760

Төменде әннің мәтіні берілген Lately , суретші - David Gray аудармасымен

Ән мәтіні Lately "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lately

David Gray

Оригинальный текст

That the sky would lift

That I’d find my place

That I’d see your face in the door

And the sun would glint

An a time well spent

An a time that ain’t no more

Taste the broken hearts

In the vacant lots

See the fruit that rots on the trees

Try to turn my head

Leave it all for dead

But it’s in my mind always

Honey lately I’ve been way down

A load on my mind

Honey lately I’ve been way down

Load on my mind

Someone tell me where did it go Darling I’m damned if i know

I seen that look in your eye

No-one ever gave it a chance

I could have said in advance

You saw it all at a glance

And goodbye

Drag a salted kiss

From this cup of bliss

Watch a new lie twist on the breeze

You can paint it red

Leave it all for dead

But it’s in my head always

Honey lately I’ve been way down

A load on my mind

Honey lately I’ve been way down

Load on my mind

Someone tell me where did it go Darling I’m damned if i know

Iseen that look in your eye

No-one ever gave it a chance

I could have said in advance

You saw it all at a glance

And goodbye

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Honey lately i’ve been way down

Honey lately i’ve been way down

Honey lately i’ve been way down

Honey lately i’ve been way down

Lately

Lately

Перевод песни

Аспан көтеріледі деп

Мен өз орнымды табамын

Мен сіздің бетіңізді есіктен көремін

Ал күн жарқырайды

Жақсы өткізілген уақыт

Қазір болмайтын заман

Жараланған жүректердің дәмін тат

 Бос учаскелерде

Ағаштарда шіріген жемістерді қараңыз

Менің басымды бұруға тырысыңыз

Барлығын өліге қалдырыңыз

Бірақ бұл әрқашан менің ойымда

Жаным, соңғы кездері мен қатты құлап қалдым

Менің санамдағы жүктеме

Жаным, соңғы кездері мен қатты құлап қалдым

Менің ойыма  жүктеңіз

Біреу маған қайда кеткенін айтсын Қымбаттым білетін болсам, қарғыс атсын

Мен сенің көзіңнен көрдім

Ешкім оған мүмкіндік бермеген

Мен алдын ала айтқан болар едім

Сіз мұның бәрін бір қарағанда көрдіңіз

Ал қош бол

Тұзды поцелу  сүйреңіз

Осы бақыт тостағанынан

Желмен жаңа өтірік бұрылуын  көріңіз

Оны қызыл бояуға болады

Барлығын өліге қалдырыңыз

Бірақ бұл әрқашан менің басымда

Жаным, соңғы кездері мен қатты құлап қалдым

Менің санамдағы жүктеме

Жаным, соңғы кездері мен қатты құлап қалдым

Менің ойыма  жүктеңіз

Біреу маған қайда кеткенін айтсын Қымбаттым білетін болсам, қарғыс атсын

Сенің көзіңнен бұл көріністі көрдім

Ешкім оған мүмкіндік бермеген

Мен алдын ала айтқан болар едім

Сіз мұның бәрін бір қарағанда көрдіңіз

Ал қош бол

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Сау болыңыз

Қымбаттым, соңғы уақытта мен қатты құлап қалдым

Қымбаттым, соңғы уақытта мен қатты құлап қалдым

Қымбаттым, соңғы уақытта мен қатты құлап қалдым

Қымбаттым, соңғы уақытта мен қатты құлап қалдым

Соңғы уақытта

Соңғы уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз