Төменде әннің мәтіні берілген If Your Love Is Real , суретші - David Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Gray
Three days spent staring at your photograph
Read your letter made me laugh
But theres a shadow on the path
till I know
If your love is real
cause its not as if a lot was said
Falling in and falling out of bed
But now the worlds turned on its head
till I know
If your love is real
Spent a long time now persuading myself
That I dont need no one
Nobody else
That Id felt all there was to feel
Im in a daydream now Im out to lunch
And should it come down to the crunch
Im wide open for that sucker punch
till I know
If your love is real
till I know
If your love is real
Spent a long time now persuadiing myself
That I dont need no one
Nobody else
That Id felt all there was to feel
I know if I should live one hundred years
Id never see another face like yours
On stranger seas or brighter shores
cause I know
That my love is real
Үш күн фотосуретіңізге үңілді
Сіздің хатыңызды оқу мені күлдірді
Бірақ жолда көлеңке бар
мен білгенше
Махаббатың шын болса
себебі бұл көп айтылғандай емес
Төсектен құлау және құлау
Бірақ қазір дүниелер бұрылды
мен білгенше
Махаббатың шын болса
Өзімді көндіру үшін ұзақ уақыт жұмсадым
Маған ешкім керек жоқ
Басқа ешкім
Сол I бар сезуге болған бәрін сезіндім
Мен бүгін түскі асқа барамын
Және ол дағдарысқа түсуі керек
Мен бұл сорғыш соққыға дайынмын
мен білгенше
Махаббатың шын болса
мен білгенше
Махаббатың шын болса
Мен өзімді көндіру үшін көп уақыт жұмсадым
Маған ешкім керек жоқ
Басқа ешкім
Сол I бар сезуге болған бәрін сезіндім
Жүз жыл өмір сүруім керек пе, білемін
Мен сіздікіндей басқа бет көрмедім
Бейтаныс теңіздерде немесе жарық жағалауларда
себебі мен білемін
Менің махаббатым шын болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз