Back In The World - David Gray
Төменде әннің мәтіні берілген Back In The World , суретші - David Gray аудармасымен
Ән мәтіні Back In The World "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Back In The World
David Gray
Оригинальный текст
Every day when I open my eyes now
It feels like a Saturday
Taking down from the shelf all the parts of myself
That I packed away
If it’s love put the joy in my heart
Is it God by another name
Who’s to say how it goes
All I know is I’m back in the world again
Like the lift of a curse
Got a whole different person inside my head
No more trudging around stony eyed through the town
Like the living dead
If it’s love lift us up from the dark
Is it God by another name
Who’s to say how it goes
All I know is I’m back in the world again
Back in the world again
It’s the only way to be
It’s the only way to be
I’m naked like a tree
It’s the only way to be
I’m naked like a tree
It’s the only way to be
Be
Less than sand on the beach
Staring into the reaches of space and time
I’m singing out words but the voice that I hear
It seems barely mine
If it’s love put the song in my heart
Is it God by another name
Whose to say how it goes
All I know is I’m back in the world again
Whose to say how it goes
All I know is I’m back in the world again
Back in the world again
It’s the only way to be
It’s the only way to be
I’m naked like a tree
It’s the only way to be
I’m naked like a tree
It’s the only way to be
The only way to be
The only way to be
The only way to be
Every day when I open my eyes
Yeah yeah
Every day when I open my eyes
Yeah yeah
Every day when I open my eyes
Yeah yeah
Every day when I open my eyes
Yeah yeah
Перевод песни
Мен қазір күнде көзімді ашқанда
Сенбі сияқты сезінеді
Сөреден өзімнің барлық бөліктерін түсіремін
Мен орап тастағаным
Егер бұл махаббат болса, жүрегіме қуаныш сыйла
Бұл Құдайдың басқа есімімен
Қалай болатынын кім айтады
Мен білемін, мен тағы да әлемге оралдым
Қарғыс көтеру сияқты
Менің миымда мүлде басқа адам бар
Енді қаланың тасты көздерін айналып өтуге болмайды
Тірі өлілер сияқты
Бұл махаббат болса, бізді қараңғылықтан көтер
Бұл Құдайдың басқа есімімен
Қалай болатынын кім айтады
Мен білемін, мен тағы да әлемге оралдым
Қайтадан әлемге
Бұл болудың жалғыз жолы
Бұл болудың жалғыз жолы
Мен ағаш сияқты жалаңашпын
Бұл болудың жалғыз жолы
Мен ағаш сияқты жалаңашпын
Бұл болудың жалғыз жолы
Болуы
Жағажайдағы құмнан да аз
Кеңістік пен уақыт ауқымына үңілу
Мен сөздерді айтамын, бірақ мен еститін дауыс
Бұл әрең менікі сияқты
Бұл махаббат болса, әнді жүрегіме қой
Бұл Құдайдың басқа есімімен
Бұл қалай өтетінін кім айтады
Мен білемін, мен тағы да әлемге оралдым
Бұл қалай өтетінін кім айтады
Мен білемін, мен тағы да әлемге оралдым
Қайтадан әлемге
Бұл болудың жалғыз жолы
Бұл болудың жалғыз жолы
Мен ағаш сияқты жалаңашпын
Бұл болудың жалғыз жолы
Мен ағаш сияқты жалаңашпын
Бұл болудың жалғыз жолы
Болудың жалғыз жолы
Болудың жалғыз жолы
Болудың жалғыз жолы
Күнде көзімді ашқанда
Иә иә
Күнде көзімді ашқанда
Иә иә
Күнде көзімді ашқанда
Иә иә
Күнде көзімді ашқанда
Иә иә
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз