A Million Years - David Gray

Flat out I’m running

Through walls of concrete

Let fall from my spirit

A lifetime of hate

That shone in our faces a million years

They’re screeching and yelling

I don’t hear no sound

The blue light of heaven

Rising up from the ground

That shone in our faces a million years

A million years

No fear coming over

Nor doubt taking hold of me

Preparing my face for the gates of Eternity

They’re fastening my ankles

They’re strapping my wrists

They’re sending me someplace

Where pain don’t exist

That shone in our faces a million years

No fear coming over

Nor doubt taking hold of me

Preparing my face for the gates of Eternity

Like frost on the branches now

Like foam on the surf

If it’s nothing I came from Lord

Then it’s nothing I’m worth

That shone in our faces a million years

A million years

A million years

Мен жүгіріп келемін

Бетон қабырғалары арқылы

Рухымнан құласын

Өмір бойы жек көру

Бұл миллион жыл біздің жүзімізге жарқырап тұрды

Олар айғайлап, айғайлайды

Мен дыбыс естімеймін

Аспанның көк нұры

Жерден  көтерілу

Бұл миллион жыл біздің жүзімізге жарқырап тұрды

 Миллион жыл

Қорқыныш болмайды

Мені ұстайтынына күмәнім жоқ

Мәңгілік қақпаларға бетімді дайындау

Олар менің тобығымды бекітіп жатыр

Олар менің білегімді байлап жатыр

Олар мені бір жерге жіберіп жатыр

Ауырсыну жоқ жерде

Бұл миллион жыл біздің жүзімізге жарқырап тұрды

Қорқыныш болмайды

Мені ұстайтынына күмәнім жоқ

Мәңгілік қақпаларға бетімді дайындау

Қазір бұтақтардағы аяз сияқты

Серфингтегі көбік сияқты

Ештеңе болмаса, мен Иемізден келдім

Сонда мен үшін бұл ештеңеге тұрарлық емес

Бұл миллион жыл біздің жүзімізге жарқырап тұрды

 Миллион жыл

 Миллион жыл