A Clean Pair of Eyes - David Gray

Hear me God I’m on the level

Mapping silence seeing things

Crying laughing like the devil

And before the might

Of all that’s seen

I’ll raise my head

And wake to dream

With a clean pair of eyes

Murdered gold and colours flashing

Time like blood like flowing hair

Faces merging airplanes crashing

And before the might

Of all that’s true

I’ll raise my head

And dream anew

With a clean pair of eyes

A clean pair of eyes

Don’t need no one to blame

Don’t need no disguise

No sugar to sweet my brain

A clean pair of eyes

Today I need no commentary

Today I do not need to speak

No explanation necessary

And before the might

Of al that’s seen

I’ll raise my head

And dream again

With a clean pair of eyes

A clean pair of eyes

Don’t need no right or wrong

Don’t need no disguise

No sugar to fix my tongue

A clean pair of eyes

Liquid air and flags that ripple

A tambourine of smoke suns

Love that blinds up fear that cripples

And before the might

Of all that’s seen

I’ll raise my head

And wake to dream

And before the might

Of all that’s true

I’ll raise my head

And dream anew

And before the might

Of all unnamed

I’ll raise my head

And dream again

Dream again

Dream again

Dream again

Dream again

Тыңдашы Құдай                                                                   деңгейде

Заттарды көретін тыныштықты картаға түсіру

Шайтандай күліп жылап

Және күш алдында

Көргендердің барлығынан

Мен басымды көтеремін

Түс көру үшін ояныңыз

Таза жұп көзбен 

Өлтірілген алтын және жыпылықтайтын түстер

Қан сияқты уақыт аққан шаш сияқты

Біріктірілген ұшақтардың құлауы

Және күш алдында

Мұның бәрі шындық

Мен басымды көтеремін

Және жаңадан армандаңыз

Таза жұп көзбен 

Таза жұп көз

Ешкімді кінәлаудың қажеті жоқ

Бетперде қажет емес

Миға қант жоқ

Таза жұп көз

Бүгін маған түсініктеме қажет емес

Бүгін маған  сөйлеудің  қажет  қажет жоқ

Түсіндіру қажет емес

Және күш алдында

Барлығынан көрген

Мен басымды көтеремін

Және қайтадан армандаңыз

Таза жұп көзбен 

Таза жұп көз

Дұрыс немесе бұрыс қажет емес

Бетперде қажет емес

Тілімді түзететін қант жоқ

Таза жұп көз

Сұйық ауа мен желбіреп тұрған жалаулар

Түтін күннің бубені

Соқыр ететін махаббат, мүгедек ететін қорқыныш

Және күш алдында

Көргендердің барлығынан

Мен басымды көтеремін

Түс көру үшін ояныңыз

Және күш алдында

Мұның бәрі шындық

Мен басымды көтеремін

Және жаңадан армандаңыз

Және күш алдында

Барлығы аталмаған

Мен басымды көтеремін

Және қайтадан армандаңыз

Қайтадан арманда

Қайтадан арманда

Қайтадан арманда

Қайтадан арманда