Sharon - David Bromberg

Sharon - David Bromberg

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:05

Төменде әннің мәтіні берілген Sharon , суретші - David Bromberg аудармасымен

Ән мәтіні Sharon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sharon

David Bromberg

Түпнұсқа мәтін

I was at this carnival, just a few years ago

No big deal, ferris wheel, the same ol' stuff you know

And I wandered around the grounds until I found this little tent

Man outside made a speech, and this is how it went

«She walks, she talks, she crawls on her belly like a reptile»

It was the same ol' line, except for one part

He said «It don’t cost no money, you gotta pay with your heart.»

‍‍ Oh, Sharon, what do you do to these men?

You know the same rowdy crowd that was here last night is back again

‍ Well I went inside, I looked around for a seat

The the lights went low, and the drums played a beat

Then this girl came out dressed in a scarf and a sneeze

She did a little dance that made me weak in the knees

She danced just like her back had no bone

While the band played a tune they called the «Main Street Moan»

She smiled a smile the whole world could see

And then She turned around, and looked staraight at me

I must’ve jumped at least six feet in the air

And when I come down, that girl wasn’t there

‍ Oh, Sharon, what do you do to these men?

You know the same rowdy crowd that was here last night is back again

‍ Then out come this dude with curly, red hair

He had a big bushy beard and he was built like a bear

He said, «You stop yer shoutin,' there’s no more to the show

If you wanna breathe right, y’all better go.»

Well I didn’t hang around, I headed straight for the door

But on my way out, I heard that big bear roar

‍ Oh, Sharon, what do you do to these men?

You know the same rowdy crowd that was here last night is back again

‍ Every time that that show played, I was right there

I stayed out off reach of that mean, red bear

And it was just like the man said in his speech at the start

When that carnie left town it took a piece of my heart

And I still get a funny feeling deep down in my bone

Every time I hear a band play that «Main Street Moan»

‍ Oh, Sharon, what do you do to these men?

You know the same rowdy crowd that was here last night is back again

‍ Oh, Sharon, what do you do to these me?

You know the same rowdy crowd that was here last night is back again

Ән аудармасы

Мен бірнеше жыл бұрын осы карнавалда болдым

Маңызды жоқ, паром, сіз білетін сол бір нәрсе

Мен осы кішкентай шатырды тапқанша жерді араладым

Сырттағы адам сөз сөйледі, ол осылай болды

«Ол жүреді, сөйлейді, бауырымен жорғалаушы сияқты қарнымен жорғалайды»

Бұл бір бөлімнен басқа сол жол болды

Ол: «Ешқандай ақша қажет емес, жүрегіңмен төлеу керек» деді.

О, Шарон, сен бұл адамдарға не істейсің?

Кеше түнде осында болған баяғы дүбірлі топ қайта қайтып оралғанын білесіз

Мен ішке кірдім, орын іздеп жан-жағыма қарадым

Шамдар сөніп, барабандар соқты

Сол кезде мына қыз орамал тағып, түшкіріп шықты

Ол мені тізедегі әлсіретіп жіберетін кішкене би биледі

Ол белінде сүйек жоқ сияқты биледі

Топ әуен ойнап жатқанда, олар «Main Street Moan» деп атады.

Ол бүкіл әлем көре алатындай күлді

Содан кейін ол бұрылып, маған тік қарады

Мен кем дегенде алты фут ауада  секірген болуым керек

Мен түссем, ол қыз жоқ екен

О, Шарон, сен бұл адамдарға не істейсің?

Кеше түнде осында болған баяғы дүбірлі топ қайта қайтып оралғанын білесіз

Сосын мына бұйра, қызыл шашты жігіт шықты

Оның              үлкен бұта  сақалы                              қалыпты                                                                                                                                                                                                                                                       |

Ол: «Сіз Шоудинді тоқтатасыз», - деді

Дұрыс тыныс алғыңыз келсе, барғаныңыз жөн.»

Мен қыдырмай, тіке есікке қарай бет алдым

Бірақ шығып бара жатып, мен үлкен аюдың ақырғанын естідім

О, Шарон, сен бұл адамдарға не істейсің?

Кеше түнде осында болған баяғы дүбірлі топ қайта қайтып оралғанын білесіз

Бұл шоу ойнаған сайын мен сол жерде болдым

Мен қызыл аюдың қолы жетпей қалдым

Бұл ер адамның сөз басында айтқанындай болды

Бұл карни қаладан кеткенде, менің жүрегімнің бір бөлігі болды

Мен                                                                              

Мен әр топтың «Main Street Moan» ойнайтынын естіген сайын

О, Шарон, сен бұл адамдарға не істейсің?

Кеше түнде осында болған баяғы дүбірлі топ қайта қайтып оралғанын білесіз

О, Шарон, сен маған не істейсің?

Кеше түнде осында болған баяғы дүбірлі топ қайта қайтып оралғанын білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз