Steady Now - Dave Hause

Steady now baby, steady now

Quit banging there on my door

I’d be lying if I told you I didn’t wanna

Just have you right here on this floor

It’s been years since I’ve found you

Put my arms around you

And we twisted our limbs into dreams

Did that best to keep up with that wild lovin' cup

'Til we both ran out of steam

Our love ran out of steam

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now

Steady now baby, steady now

Quit jabbering outside my door

Used to jangle them keys like a dog scratching fleas

I ain’t jangling keys anymore

I spent ten thousand days days like a runaway slave

Living a wild intoxicant style

Go ahead and get pissed

I don’t mean it as a diss

I need sleep for a little while

Let me sleep for a little while

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now

Steady now

Steady now

Steady now

Steady now

Steady now mermaid, steady now

You’re swimming away from my door

Did I forget to feed you?

Do you know that I need you?

Do I kneel on linoleum floor?

I know you can’t be tamed but I ain’t ashamed

To beg you for a god damn bone

I quit jangling my keys and I told her to leave

Still I wait at your empty throne

Must I wait at your empty throne?

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now, steady

Steady now

Тыныштық енді балам, қазір тұрақты

Менің есігімді соғуды доғар

Саған қаламаймын десем  өтірік болатын боламын

Сізді дәл осы қабатта бар

Мен сені тапқаныма көп жыл болды

Құшағыма салыңыз

Біз аяқ-қолымызды қиялға айналдырдық

Бұл жабайы ғашық тостағанға қалмау үшін барын салдым

Екеуміздің де жұмысымыз таусылғанша

Біздің махаббатымыз таусылды

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Қазір тұрақты

Тыныштық енді балам, қазір тұрақты

Менің есігімнің сыртында айқайлауды доғар

Бүргелерді тырнап жатқан ит сияқты олардың кілттерін тырнау үшін қолданылады

Мен енді кілттерді шырылдатпаймын

Мен қашқын                                                                         |

Жабайы мас күйінде өмір сүру

Жалғастырып, ашуланыңыз

Мен бұны дис деп айтып отырған жоқпын

Маған біраз уақыт ұйықтау керек

Біраз уақыт ұйықтауға рұқсат етіңіз

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Қазір тұрақты

Қазір тұрақты

Қазір тұрақты

Қазір тұрақты

Қазір тұрақты

Тұрақты енді су перісі, енді тұрақты

Сіз менің есігімнің алдында жүзіп бара жатырсыз

Мен сені тамақтандыруды ұмытып кеттім бе?

Сіз маған керек екеніңізді білесіз бе?

Мен линолеум еденіне  тізерлеймін бе?

Мен сені бағындыруға болмайтынын білемін, бірақ мен ұялмаймын

Сізден құдайдың қарғыс атқан сүйегі  сұраймын

Мен кілттерімді тықылдатуды қойдым, мен оған кетуін айттым

Мен әлі де сенің бос тағыңда күтемін

Мен сенің бос тағыңда күтуім керек пе?

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Енді тұрақты, тұрақты

Қазір тұрақты