Төменде әннің мәтіні берілген Eye Aye I , суретші - Dave Hause аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Hause
Oh, what if it was all true?
What if the holy war is upon us
And we’re about to see who made who?
Oh, what if we were all wrong?
Maybe we should have learned to shoot to kill
Instead of learning Van Halen songs
I-I-I, I-I, I used to be bold
I used to fan myself with the flames of discontent to fight the cold
I used to spit it right back in their face, now I do what I’m told
I used to be bold
I used to be bold
Oh, is my hair falling out?
I took those little pills for so long
I whisper when I shout
And I can’t tell which one I hate more
The arrogant dumb young opening bands
Or the cashing-in old bores
I-I-I, I-I, I used to be bold
I used to fan myself with the flames of discontent to fight the cold
I used to spit it right back in their face, now I ask how it’s sold
I used to be bold
I used to be bold
Wouldn’t it be nice if we were younger?
We could just get high and sing these songs
We could build a quiet life together
And laugh at how they all get it so wrong
Wouldn’t it be nice?
Wouldn’t it be nice?
Wouldn’t it be nice?
Wouldn’t it be nice?
Wouldn’t it be nice just to be bold?
I used to be bold
О, бәрі шын болса ше?
Қасиетті соғыс басымызда болса ше?
Кім кімді жасағанын көреміз бе?
О, егер бізде бәрі дұрыс болмаса, не істеу керек?
Өлтіру үшін атуды үйрену керек шығар
Ван Хален әндерін үйренудің орнына
Мен-мен-мен,мен-мен, бұрын батыл болатынмын
Мен суықпен күресу үшін өзімді наразылықтың отымен желпілдететінмін
Мен оны өз бетінде оралдым, енді мен айтқанымды істеймін
Мен бұрын батыл болғанмын
Мен бұрын батыл болғанмын
Менің шашым түсіп жатыр ма?
Мен бұл кішкентай таблеткаларды сонша ұзақ |
Мен айқайлағанда сыбырлаймын
Қайсысын көбірек жек көретінімді айта алмаймын
Тәкаппар мылқау жас ашу топтары
Немесе ескі саңылаулар
Мен-мен-мен,мен-мен, бұрын батыл болатынмын
Мен суықпен күресу үшін өзімді наразылықтың отымен желпілдететінмін
Мен оны өз бетінше оралдым, енді мен оның қалай сатылатынын сұраймын
Мен бұрын батыл болғанмын
Мен бұрын батыл болғанмын
Біз жас болсақ жақсы емес пе?
Біз жай ғана көтеріліп, осы әндерді айта аламыз
Біз тыныш өмірді бірге құра алар едік
Және олардың бәрі осылайша қате түсінетініне күледі
Бұл жақсы болмай ма?
Бұл жақсы болмай ма?
Бұл жақсы болмай ма?
Бұл жақсы болмай ма?
Батыл болу жақсы болмай ма?
Мен бұрын батыл болғанмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз